天教强健老年身,自觉诗成调转新。
三晋关河无旅雁,万家风雪几愁人。
樽中醴酒堪怀古,笛里梅花未是春。
形胜肯淹青玉杖,乾坤何愧白纶巾。
【译文】
天意让我在晚年强健身体,自觉诗作风格转变新。
三晋地区无旅雁,百姓风雪中愁苦人。
樽中的醴酒可怀古,笛里的梅花尚未春。
形胜之地肯淹留玉杖,大丈夫何惧白纶巾。
【赏析】
此诗为诗人晚年所作,感慨时光流逝,壮志未酬。首句“天教强健老年身”,表达了诗人对年华老去、壮志难酬的无奈与悲凉。颔联“三晋关河无旅雁,万家风雪几愁人”则进一步描绘了当时社会动荡、人民疾苦的景象。颈联两句写诗人饮酒赋诗、寄情于自然的情景。尾联“形胜肯淹青玉杖,乾坤何愧白纶巾”则表达了诗人对自己功成名就、心安理得的心态。全诗语言朴实,意境深远。