少年闻雁声，老年闻雁声。
乡心无老少，何处最关情。
【解析】
“少年闻雁声，老年闻雁声”的意思是少年听雁声时，觉得十分亲切；到了老年，听雁声也会觉得十分亲切。两句诗写出了雁声的感召作用，表达了诗人对故乡、亲人的思念之情。“乡心无老少”意思是说无论年纪大小，都怀着思乡之心。“何处最关情”，意思是哪里最牵动自己的情感。这两句是说自己无论在何时何地听到雁叫声，都会感到亲切而怀念故乡。
【答案】
译文：少年时听那哀切的雁鸣声，就会引起强烈的思乡之情；年老了，听到那凄厉的雁鸣声，也会勾起浓烈的思
乡之情。不论男女老少，人人都有一颗思念家乡的心。
赏析：本词抒写羁旅异域之愁，以雁声起兴。首句言少年时闻雁声而思家，第二句言年老时闻雁声更添思
想，三言两语，道出了思乡之情的普遍性和永恒性。后两句则进一步抒发羁旅他乡的思乡之情，点明题目中的“
闻雁”二字。
全词从时间上写思乡之苦，从空间上写思乡之地。从少年到老年，从听觉上写思乡的情意，从空间写思乡的
地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。