追范蠡于五湖兮，见伯夷于首阳。佩明月之宝璐兮，然犹思乎褐裳。
厌鼎臑之盈望兮，志不去乎糟糠。开北牖以仰视兮，丹崖翠壁凛然冰壑之英。
恍乎雪山之阳兮，冽冽乎冬气之长。朝受命而夕饮冰兮，吾尝闻此语于蒙庄。
嘉君子之德音兮，志志节之弥强。爰作赋以颂祷兮，祈寿考之无疆。
【诗句解释】
- 追范蠡于五湖兮，见伯夷于首阳。佩明月之宝璐兮，然犹思乎褐裳。
- 追：追求
- 范蠡：古代人物，春秋末期著名的政治家、军事家和经济学家
- 伯夷：即伯夷叔齐（商朝末代君主），以高尚的节操著称
- 厌鼎臑之盈望兮，志不去乎糟糠。
- 厌：满足
- 开北牖以仰视兮，丹崖翠壁凛然冰壑之英。
- 丹崖：红崖，形容山石的颜色像红色一样
- 恍乎雪山之阳兮，冽冽乎冬气之长。
- 雪山之阳：指阳光照耀下的雪山
- 朝受命而夕饮冰兮，吾尝闻此语于蒙庄。
- 蒙庄：庄子，道家代表人物
- 嘉君子之德音兮，志志节之弥强。
- 嘉：赞美
- 爰作赋以颂祷兮，祈寿考之无疆。
- 爰：于是
- 译文：
追随着范蠡到五湖去啊，又见到伯夷隐居在首阳山上。佩戴着明月般珍贵的珍珠啊，然而还是思念那粗布的衣裳。
- 厌足了满桌的美食啊，却始终没有放弃过粗茶淡饭。推开北窗面向天空啊，只见那红崖绿壁巍峨如冰的山峰上闪耀着耀眼的光华。
- 仿佛站在雪山之阳下啊，寒冷刺骨的冬日里寒风凛冽。早上接受使命而晚上就饮冰啊，我曾在庄子那里听过这样的传说。
- 赞美这些君子的品德啊，他们的意志更加坚强坚定。因此写下这篇赋诗来祷告啊，祈求他们长寿健康永远无边无际。
【赏析】
这首诗描绘了作者对理想生活的向往和对人生价值的追求。诗人通过追忆历史人物范蠡、伯夷的生活态度，表达了自己对于简单、朴素生活方式的赞赏；通过描写大自然中的美景，传达了诗人内心的宁静与超脱；同时，也反映了诗人对于社会名利的淡泊态度，以及对生命意义的深入思考。整首作品情感真挚，语言优美，是一首具有较高艺术价值的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。