三月雰雰雨，曾无两日晴。
旅怀常寂寞，佳节负清明。
野树暮云合，山溪春水平。
彭郎有音信，处处避回兵。
次韵陈廉使见寄
三月霏霏细雨中，两日晴朗难再现。
旅心寂寞常相伴，清明佳节倍思亲。
野树暮云合为影，山溪春水映晴空。
彭郎消息频传递，处处避回兵之苦。
诗句翻译与赏析
- 三月霏霏细雨中：“霏霏”形容细雨纷飞的样子，“三月”指的是春季的三个月时间。这里描绘了春天细雨绵绵的景象，给人以清新而又忧郁的感受。
- 曾无两日晴：“曾无”表示从来没有的意思，“两日晴”指连续两天都是晴天，暗示天气的多变和无常。这句话表达了一种对持续好天气的渴望，但又不得不面对其无法持久的现实。
- 旅怀常寂寞：这里的“寂寞”表达了诗人孤独、思乡的情感，而“旅怀”则是指在外漂泊时的思念之情。诗人通过这种情感表达，揭示了自己内心的孤独与不安。
- 佳节负清明：这里的“节日”指的是清明节，是一个传统的节日，人们通常会在这个时候扫墓祭祖。而“负清明”则意味着在这个特殊的节日里，诗人却感到有些失落或遗憾，可能是因为不能和家人团聚或者心情不佳。
- 野树暮云合：“野树”可能是指野外的树木，它们在傍晚时分被云雾缭绕，显得更加神秘、幽静。这里的描写传达了一种静谧、宁静的氛围，同时也反映出诗人内心的平和与安详。
- 山溪春水平：这句诗描绘了春天时山间溪流的景象，水流清澈且平静如镜。它不仅展示了美丽的自然景色，也象征着诗人内心的平和与安详。
- 彭郎有音信：“彭郎”可能是指某人的名字或者昵称，这里指代诗人的朋友或亲人。而“有音信”则表示诗人在寻找朋友或亲人的消息，希望能够听到他们的好消息。
- 处处避回兵：这里的“处处”表示到处、四处，而“回兵”则是指回朝的军队或者势力。这句话表达了诗人对战争的恐惧和担忧，他们担心自己所在的地区会被战争波及，甚至可能会遭受到损失和破坏。
综合解读
这首诗通过对自然景象的描绘以及内心情感的抒发，展现了诗人在特定节日里的心境变化和对社会现状的关注。诗中透露出诗人对和平生活的向往以及对战争带来的痛苦的思考。整体上，这首诗以朴素的语言和深刻的意象表达了作者的情感和思想，是魏观诗歌作品中的经典之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。