江上年年春草,酒楼处处笙簧。
春衫绣罗香薄,应有待月西厢。
诗句原文:
江上年年春草,酒楼处处笙簧。
译文:
江边每年春天都是新长的嫩绿草地,酒楼旁总是响起连绵不绝的笙歌乐器声。
注释:
- 江上:指江河之上。
- 年年:每年都。
- 春草:春天的草地。
- 酒楼:酒店或酒馆。
- 处处:到处都是。
- 笙簧:古代乐器,用竹管制成,发出悦耳的声音。
赏析:
这首诗通过描绘江南春日景象,展现了诗人对自然之美的热爱与赞美。诗中“江上”和“酒楼”两个场景对比鲜明,一方面有江边的新生绿草,另一方面则是热闹非凡的酒楼,形成了一幅生动的江南水乡图。此外,“年年”和“处处”的重复使用增强了语言的节奏感,使整首诗更加和谐流畅。