青山如旧识,迢递送行舟。
故里一丘乐,归心千叠愁。
树腰红日转,沙尾白云流。
李郭多仙气,飘飘想并游。
《宁国溪上四首》是唐代诗人李白的诗作。此诗是作者流寓金陵时所作,表达了他漂泊江湖的苦闷和对故乡的深切思念。
诗句翻译与赏析:
- 青山如旧识,迢递送行舟
- 注释:青山仿佛是老朋友一样,远远地为我送上了远行的船。
- 赏析:诗人在江边看到连绵不断的青山,它们好似老朋友般亲切,又似乎在为他的远行送行。这种情感渲染了一种离别时的依依不舍之情。
- 故里一丘乐,归心千叠愁
- 注释:回到那片熟悉的家乡,虽然觉得快乐,但归家的心却像层层叠叠的忧愁一样。
- 赏析:这句诗描绘了诗人内心的复杂感受。虽然他回到了自己熟悉的地方,但内心深处却充满了对未知未来的担忧与焦虑。
- 树腰红日转,沙尾白云流
- 注释:树林中,夕阳的余晖映照着树枝,而沙洲的尽头,云彩流动着,宛若一条白练。
- 赏析:通过生动的自然景象展现了一幅优美的画面。夕阳的光辉和白云的流动都给人以宁静和美好的感受,同时也反映了诗人内心的平和与超然。
- 李郭多仙气,飘飘想并游
- 注释:李白和杜甫这两位大诗人常常有超凡脱俗的气质,让我不禁想象自己和他们一起遨游江湖。
- 赏析:最后两句诗人通过对比,将自身的境遇与历史上两位伟大的诗人相提并论,表达了一种向往和敬仰之情。同时,也透露出诗人心中对于自由自在、无拘无束生活的向往。
这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,构建了一个既富有生活气息又不失文人雅致的艺术境界,展现了诗人复杂而又细腻的内心世界。