七帙逾初度,筹添岁更新。
觞擎仙掌露,歌发玉楼春。
懿范亲蚕绩,祯祥萃凤麟。
东山如罨画,朝夕送青频。
【注释】
(1)周武:指晋代王导,字武子。母夫人寿七十,王导曾撰《祭母文》以示庆贺,其序云:“今岁七月,母夫人寿七十。”
(2)七帙(shè):书卷的套子,古代用以量书,以“帙”为计,每帙四轴。初度:即“初度”,指满七十七岁。此句言周武帝学习母亲王夫人的养生之道,已经活了整整七十岁,且寿数还在增加。
(3)筹添:用筹码计数,表示岁月流逝。岁更新:岁月更替,年复一年。此言岁月在不知不觉中流逝。
(4)觞擎仙掌露:举起酒杯如同仙掌捧起露水一样。觞,酒器。
(5)歌发玉楼春:唱出春天的歌声。玉楼,指华丽的楼阁。此句言歌声嘹亮,如同从华美的楼阁中传出。
(6)懿范亲蚕绩:勤劳能干的母亲像养蚕那样勤勉地织布。懿范,贤惠的榜样。
(7)祯祥萃凤麟:吉祥的美好事物都集中到了凤凰和麒麟身上。祯祥,吉祥的征兆。
(8)东山如罨画:东山上的景色如同画中的山水。东山,地名,位于晋陵郡无锡县(今江苏无锡),王导居官于此,故称东山。罨画,绘画。
(9)朝夕送青频:日日夜夜不停地向远方送别。青,指远行的人。
【赏析】
这首诗作于晋武帝太康年间,当时王导已八十高龄。诗中赞美王夫人的贤惠,并表达了自己对王夫人的思念之情。全诗以“寿”为主线,通过写王夫人的生活和品德,表现了作者对她的敬爱与怀念之情。
首联点明主题“寿”,指出王夫人今年八十有七岁,而且年龄还在增长。诗人以“逾”和“添”两个动词来表现岁月在不知不觉中流逝,同时用“筹”、“岁”等物象来形象化地说明时间之长。
颔联描写王夫人的生活情趣:举杯邀月饮酒,歌声悠扬宛转,宛如从美丽的楼阁中传出一般。这里不仅写出了生活之乐、歌声之美,而且还表现出王夫人生活的恬淡和从容。
颈联赞美王夫人的品德:她就像勤劳的蚕妇一样,辛勤劳作;而吉祥的美好事物都集中到了她身上:凤凰和麒麟,都是高贵而美好的生物,它们都来到王夫人身边,这是多么令人羡慕啊!这里的凤凰和麒麟也象征着贤能和美好,进一步突出了王夫人的优秀品质。
尾联则将视线投向远方,表达了王夫人对自己深深的思念之情:她的身影在东山之上,仿佛一幅精美的画作。日日夜夜不停地向着远方送别,这是何等的不舍和依恋!
全诗语言朴实无华,但意境深远。它通过对王夫人生活的描绘,展示了她的贤惠和美德,同时也表达了作者对她的深情厚意和怀念之情。这种深情厚意和怀念之情,使得整首诗显得更加感人至深。