丰碑镌实,骏庸则书。
末世浇浇,崇诬饰虚。
卓哉广平,高标崔如。
不以光宠,成彼谄谀。
【解析】
本题考查学生对古诗文的背诵与理解能力。解答此题时,要求学生平时多识记并理解诗作的内容,同时结合题目提供的注解来分析诗意及内容要点,然后根据内容要点筛选出符合的题目进行赏析。
本题考查考生对诗歌内容的理解、掌握。做此类题目,要熟读原诗,整体把握诗意,在此基础上抓住关键语句,理解其意境,体会其情感,理解诗句的意思。如“丰碑镌实,骏庸则书。”意思是:丰碑刻下了实实在在的功绩,骏马一样的才能就应当加以记载。“卓哉广平,高标崔如”意思是:伟大的宋公啊,高尚的道德如同高山一样巍峨。“不以光宠,成彼谄谀”意思是:宋璟不因此而受宠幸而成为那些阿谀奉承的小人之流。
本题考查的是古代诗词的写作技巧。如拟人手法的运用,如“丰碑镌实”中的“镌”,用来形容碑上刻字,把碑比作是镌刻文字的工具;还有比喻,如“丰碑镌实”中的“丰碑”指丰碑上所刻的文字。
本题属于综合性学习题,主要考查考生的鉴赏评价能力。鉴赏评价类题目,首先要读懂诗文内容,然后把握诗人的思想感情,最后能用自己的语言表述出来即可。
【答案】
译文:
丰碑刻下了实实在在的功绩,骏马一样的才能就应当加以记载。
在末世浇淳的时代,人们崇尚虚假,粉饰虚华。
宋公的伟大品德啊,高尚得像高山一样巍峨!
他并不因为受到宠幸而获得什么荣耀,所以也就没有什么人来巴结奉迎他了。
赏析:
宋璟为相期间,广州吏民为宋璟立遗爱碑,但唐玄宗却下令将碑毁掉。于是,其他州县也不敢树立这样的碑石。诗中赞扬了宋璟的高尚品格。