庭竹暝烟乱，江云野鹤还。
山光梁水外，鸟哢武林间。
得著先收局，耽春欲问山。
悬知非俗驾，世路自漫漫。
诗句解释及翻译：
- “庭竹暝烟乱”
- 关键词: 庭竹、暝烟、乱
- 解释: 描述庭院里的竹子在夜晚的雾气中显得朦胧而杂乱。
- 译文: 院子里的竹子在黄昏的迷雾中显得朦胧而纷乱。
- “江云野鹤还”
- 关键词: 江云、野鹤
- 解释: 描绘江上的云雾和自由飞翔的野鹤，给人一种超然脱俗的感觉。
- 译文: 江面上的云雾飘渺，野鹤在天空自由翱翔。
- “山光梁水外，鸟哢武林间”
- 关键词: 山光、梁水、武林、鸟哢
- 解释: 通过“梁水”与“武林”的对比，展现了一幅山水之间和谐共存的画面，同时以鸟鸣声点缀，增添了生机与活力。
- 译文: 远处的山光映照在梁水的外侧，鸟儿在武林间啼鸣，增添了一份生气。
- “得著先收局，耽春欲问山”
- 关键词: 得著、先收局、耽春、欲问山
- 解释: 诗人似乎在思考或等待一个时机来询问或表达自己对于自然的感悟或情感。
- 译文: 想要找到合适的时机来结束这杯酒，然后去问山上的景色。
- “悬知非俗驾，世路自漫漫”
- 关键词: 悬知、非俗驾、世路、漫漫
- 解释: 这里诗人表达了对世俗生活的超然态度，以及对人生道路的感慨。
- 译文: 知道这一切并非寻常之事，人生的道路总是漫长而艰难。
赏析：
这首诗以其简洁的语言和深刻的意境，展现了一种超脱世俗的生活态度和对自然美景的热爱。通过对自然景象的描绘，诗人传达了一种内心的宁静与对生活的深思。整首诗语言流畅，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。