十载相思隔帝州,天涯此日复离愁。
湖明返照吴山暮,枫落寒潮越海秋。
流涕贾生空上策,怀乡王粲谩登楼。
茫茫水国销魂地,万里烟波一叶舟。
【诗句释义与译文】首联:十年相思隔帝州,天涯此日复离愁。
十年的相思之情被隔断在这遥远的帝城,现在又在天涯重聚时感到离别的痛苦。
颔联:湖明返照吴山暮,枫落寒潮越海秋。
湖水在夕阳下闪烁,映照着苍翠的吴山,而枫叶在秋末被寒潮吹落,仿佛是在为越国的人民送别。
颈联:流涕贾生空上策,怀乡王粲谩登楼。
贾谊流泪,却只能空想出一些策略来,王粲则只能在登楼的时候感慨自己不能归乡。
尾联:茫茫水国销魂地,万里烟波一叶舟。
在这片广阔的水域中,我感到了深深的悲伤和失落,就像那艘孤独的小船在万里烟波中飘荡。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,表达了作者对朋友的深切思念和对未来的不确定感。诗人以十年的相思为引子,描述了在帝城重逢的喜悦与离别的痛苦。然后,诗人通过夕阳下的吴山和落叶的枫树,描绘了一幅秋天的景色,同时也寓意着时间的流逝和生命的易逝。接下来,诗人用贾谊和王粲的故事来抒发自己的无奈和悲凉。最后,诗人以自己在万里烟波中孤独的小船比喻自己的心境,表达了对未来的迷茫和不安。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的画面感和感染力。