多病还惊岁月过,静看周易养天和。
经春陋巷无冠盖,此日柴门扫薜萝。
两世交情诗卷在,十年为别梦魂多。
当时童子今华发,且对清樽一浩歌。
诗句释义及赏析:
- “多病还惊岁月过,静看周易养天和。”
- 关键词注释: 多病、岁月过、周易、养天和。
- 译文: 生病时常常惊讶时间飞逝,静默地阅读《易经》以调和天人关系。
- 赏析: 此句表达了诗人在疾病中对生命流逝感伤与通过阅读古籍来调节心情的哲思状态。
- “经春陋巷无冠盖,此日柴门扫薜萝。”
- 关键词注释: 经春(经过春天)、陋巷、冠盖(官帽)、柴门(简陋的家门)、薜萝(野草)。
- 译文: 经过春天后,我家门前的小路旁没有官吏的车马,今日我扫去门前的薜荔和野草,打扫得干净整洁。
- 赏析: 描述了诗人在简朴的生活环境中,通过亲自动手清理环境,表达了回归自然、远离尘嚣的心境。
- “两世交情诗卷在,十年为别梦魂多。”
- 关键词注释: 两世交情、诗卷、十年为别、梦魂多。
- 译文: 我与你虽然有世代的友情,却因多年未见而倍感遗憾。每次梦见你都会让我魂牵梦绕,思念之情难以忘怀。
- 赏析: 反映了诗人对旧友深切的情感,尽管时间久远,但朋友之间的情感依旧深厚。
- “当时童子今华发,且对清樽一浩歌。”
- 关键词注释: 当时童子、今华发、清樽、浩歌。
- 译文: 当年你还是个孩子,如今已经满头白发了。让我们举杯共饮,高歌一曲,庆祝我们的友谊长存。
- 赏析: 这句诗展现了时间的变迁以及友情的永恒,同时通过饮酒唱歌的方式,增添了一种欢快的氛围。
综合评析
这首诗描绘了诗人在不同生活状态下的心理变化以及对过去美好时光的记忆与珍惜。从疾病中的感慨,到春天里的劳作,再到与旧友重逢的喜悦,每一部分都透露出诗人对生活的感悟和对友情的珍视。语言简练而富有内涵,通过对日常琐事的描述,反映出诗人深邃的情感和丰富的内心世界。