明代韩邦奇《狱中集古十六首东岩同扉其五》释义

出狱至蒲 驱车下蒲坂，云树见吾家。 驱车下山，看到家中的树木，心情豁然开朗。 覆苑堤堤柳，沿河曲曲花。 在覆园的堤岸上，看到了曲折的柳树和河边的花。 生还仍故国，客去几天涯。 我终于回到了家乡，但离开后，不知还有多远？ 不寐今宵月，鸡鸣问渡槎。 今晚没有睡好，因为今夜有月光，所以早早起来，想知道渡船何时发船？ 注释： （1）出狱：指从牢狱中出来。 （2）蒲坂：即山西永宁县蒲州。 赏析：

诗句释义与赏析： 1. "诏狱　自浙至京未尝顷刻释三刑" - 这句表达了诗人被投入诏狱，经历漫长而严峻的审讯过程。"诏狱"是古代皇帝特设的大牢，用于审判重大案件。"三刑"指的是死刑的三种执行方式，如绞、斩、戮等。这句话描绘了一个被法律制裁的沉重氛围。 2. "五品监司贵，朝廷法不私" - 在中国古代，官员的官职分为九品，五品为第五等。这里提到的“监司”可能是指地方上的监察官或地方长官

闻舍弟下狱 邸报封章事，敷陈与世违。 怪来明主怒，原是小臣非。 事业千年远，存亡一叶微。 高堂双白发，如我只宜归。 注释： 1. 邸报封章事：指通过私人渠道向皇宫报告事情。邸报，指在京城的公馆、官署里发布的文书和消息。封章，指密封的奏章。 2. 敷陈与世违：意指我的观点与世人不同，不合时宜。 3. 怪来明主怒：意为奇怪为什么皇帝会发怒，可能是因为我的观点与皇帝的旨意不符。 4. 原是小臣非

诗句释义与赏析： 1. 「具庆受敕　继母也」： - 关键词解释：具庆，可能是某位显赫家族或高官的后代。 - 译文：他（她）受到了皇旨的任命（成为官员），作为继母的身份也得到了认可。 - 赏析：这句诗表达了主人公因继承官职和获得母亲身份的认可而感到荣幸和喜悦。 2. 「东署多劳绩，褒封感圣明」： - 关键词解释：东署可能是指某个负责文书工作或管理的部门。 - 译文：在其东署中有很多成绩

【解析】 本诗是一首七言律诗。全诗四联，前三联写诗人在旅途上所见所感，最后一句点明题旨，表达了作者对友人的深切同情和关怀之情。 “画舫潮来别，孤帆夜不眠。”首联写别后的情景，以景衬情，渲染了离别的悲凉气氛：画舫随潮而来，船夫正与客人话别；孤帆远航，夜不能寐。 “寒江烟浩浩，秋野草芊芊。”第二联写江水辽阔，草木苍茂，衬托出客子思归的心情。 “客病经三月，天涯又一年。”第三联写客子在外漂泊已久

月出千山白，风高万壑哀。 沧江连海阔，飞阁倚云开。 贫病秋还客，登临夜复杯。 天涯几知己，候吏莫相催。 注释与赏析： 1. 月出千山白： - 月出千山白：月亮从千座山峰升起，照亮了整个山谷，这里的“千山”形容山峰之多，给人以辽阔的视野感。白则可能意味着月光的清冷或明亮，也反映出一种清静和孤独的氛围。 - 寓意：这一描写传达了一种超然物外的感觉，仿佛在自然之中找到了心灵的慰藉。

【注释】 闻车驾幸北边：听说皇上要前往北方。 圣主思弘业：贤明的君主想要建立伟大的功业。圣主，贤明的君主。 扬兵出紫宸：挥师出征，出自皇宫（即紫宸殿）。 凌瀚海：越过浩瀚的海域。 杀气薄秋旻：杀气直逼秋天的天空。 鏖战有边将：鏖战中有许多边地将领。鏖战，指激烈战斗。 奇勋多近臣：奇伟的功勋多数是朝廷近臣。奇勋，奇特的功勋。 传闻奏凯日，还欲下三秦：听说皇帝奏凯歌的日子，还想攻下长安。奏凯，奏捷报

送焦少师阁老致仕圣主咨询元老，封章遽乞归。 黄麻心尚壮，白发愿何违。 事业存青史，勋阶冠紫薇。 泌阳富花鸟，相对好忘机。 注释： - 圣主咨询元老：皇帝咨询年迈的元老。 - 封章遽乞归：急忙地请求辞官。 - 黄麻心尚壮，白发愿何违：虽然已经满头白发，但内心仍然壮志未泯，愿望不违背。 - 事业存青史：功名成就将永载史册。 - 勋阶冠紫薇：功勋卓著，位居朝臣之首。 - 泌阳富花鸟，相对好忘机

【注释】 沁州：今山西沁县。沁水流经其地。蒲津关（在今陕西大荔北），是唐代长安到东都洛阳的必经之路。淹留：滞留，久居。改蓬鬓：变白的头发。蓬鬓，指头发稀疏。春到益乡心：春天到了故乡（沁州）的心情。益，增加。益乡，即故乡，指沁州。万壑迷寒雨：万山中迷蒙着寒雨。壑，山谷。迷，看不清楚。隔远林：隔着远树林子。孤城：指沁州城。须臾：片刻之间。角：指号角声，古代军中用以报时或发令的一种乐器。一沾襟

【注释】 狱成坐狱诽谤——指因为得罪皇帝而被打入大牢。 狱吏传招下，文罗亦大深——狱吏传唤你下狱，你的罪责也够重的了。文罗：这里指的是作者自己。 青蝇闻点璧，黄口果销金——比喻小人得志，君子受害。黄口：小口，指小孩。 欲效燕人哭，应悲楚泽吟——燕人：即燕昭王，战国七雄之一，因被齐兵围困而求救于赵。后来赵国派乐毅带兵攻齐，连破齐军七十余营，终于收复失地。后用“燕昭”来称颂贤明的君王。楚泽

【注释】 狱中集古十六首：即《狱中集》，是唐代诗人贾岛的组诗，共16首，作于作者被关押的牢房内。东岩：指贾岛所居的洛阳东山。唐人习惯称自己的住所为“东山”，而将他人住所称为“东岩”。与君歌一曲：意指在狱中和贾岛一起喝酒。 【赏析】 这首诗是《狱中集》中的一首。全诗以简洁明快的语言，抒发诗人对友人的思念之情。 首句直抒胸臆，表明自己感激朋友对自己的关心，但这种感情谁又能真正理解呢

【注释】 京华：京城。网罗：比喻朝廷。梧桐：梧桐叶落。风雨不成歌：比喻忧国忧民之志不能实现，壮志未酬，壮志难酬。许国：为国家献身。分襟：离别。相期：相互期许。衰朽：指年老体弱。负贤科：有负于贤德的科考。 【赏析一】 首联“京华一别七年过，忽讶相逢在网罗。”诗人回忆了与友人在京华分别已经七年之久，突然有一天，又在北京城中相遇了，这真是令人惊喜的事情。 颔联“月落梧桐疑是梦，夜阑风雨不成歌

诗句释义及赏析： 1. 少岷清瘦近如何，云树相思病转多。 —— “少岷”可能指的是诗人的故乡或某个有山有水的地方，“清瘦近如何”表达了诗人对家乡的思念，同时用“清瘦”来表达自己身体的变化，可能是由于长时间的囚禁或思乡而变得憔悴。而“云树相思病转多”则形象地描绘了因思念远方之人而身心交瘁的情况。 2. 别后诗篇今几帙，秋来风雨忆重过。 —— 这里的“别后诗篇”指在被囚禁期间写下的诗歌

注释：燕地的大臣曾因为君王被囚禁而痛哭，千年以来都是如此悲痛。现在圣代恢复了元古时期，像你这样的人还有什么值得珍视的呢？ 赏析：此诗以“东岩同扉其五”为题，表达了诗人对历史变迁的感慨和对现实政治的不满。首句“燕臣昔恸哭”，回顾了历史上燕王朱棣发动靖难之役，杀害建文帝的历史事件，表现了人们对这段历史的深刻印象。次句“千载为悲辛”，进一步强调了这一事件给人们带来的长期痛苦和悲伤。第三句“圣代复元古”

注释： 1. 东岩同扉：指与东岩的友人共度时光。同扉，指共同居住或相伴而行。 2. 雁度秋色远：指秋天到来时，大雁南飞，远处的景象显得遥远而宁静。 3. 林光淡碧滋：形容树林中光影柔和，色彩淡雅。滋，滋养。 4. 长歌尽白日：意为在漫长的白日里高歌一曲，表达了对生活的热爱和对时间的珍惜。 5. 不觉鬓成丝：意为在歌声中不知不觉间，两鬓已生出白发，表达了岁月流逝的感慨。 赏析：

以下是对这首诗的逐句释义： 1. 郁悒独愁坐，烟萝欲暝时。 2. 解释：心中充满了忧郁和忧愁，独自坐着，仿佛烟雾缭绕，天色已晚。 3. 译文：内心充满忧郁与忧愁，独自坐着，似乎被浓烟环绕，天色渐暗。 4. 注释：郁悒（yù yì）：心情忧郁。愁坐：坐在愁苦中。烟萝：形容烟雾缭绕。暝时：天色将晚。 5. 赏析：诗人以沉痛的心情表达了他内心的孤独与寂寞，展现了他面对困境时的痛苦与无奈