忆我莫苦吟,苦吟伤子心。
寄子莫忘归,忘归失我依。
清清在山泉,忽为九仞渊。
流水不复返,我心日惨惨。
人不归:
忆我莫苦吟,苦吟伤子心。
寄子莫忘归,忘归失我依。
注释:
- 人不归:意为人不能回家。
- 忆我莫苦吟,苦吟伤子心:意思是不要忘记思念我,不要苦苦吟诵诗句,因为这样会伤害你的心。
- 寄子莫忘归,忘归失我依:意思是你寄居在外,千万不要忘记回家,如果忘记了就会失去我的支持和依靠。
译文:
我想念你,但你不要过于辛苦地吟诵诗歌,因为这样会让你的心里受到伤害。你在外面寄居,千万不要忘记回家,否则你就会失去我的支持和依靠。
赏析:
这是一首表达诗人对远方之人深深思念之情的诗篇。诗人用“人不归”三字表达了自己对远方之人无法团聚的无奈和悲伤。他希望对方能够理解他的心意,不要过于辛苦地吟诵诗歌,以免伤害自己的心。他还提醒对方要注意安全,不要忘记回家,因为只有回家才能得到他的支持和依靠。这首诗表达了诗人对远方之人深深的关切和牵挂,同时也展现了他在困境中依然坚守信念的精神风貌。