赤县昔同游，忽在天一方。
危时暂相见，鬓发各已苍。
阴风千里来，岁暮有严霜。
人间夜寥闲，落月满屋梁。
出处同世网，涕泪溅我裳。
平生方寸心，嫉恶怀刚肠。
痛愤寄所宣，激烈思时康。
皇皇太宗业，道德仰今王。
丈夫誓许国，志士怀感伤。
吾道正羁束，真宰意茫茫。

这首诗是唐代诗人李商隐在狱中所作的。以下是逐句的注释和翻译：

东岩同扉其三    
赤县昔同游，忽在天一方。    
危时暂相见，鬓发各已苍。    
阴风千里来，岁暮有严霜。    
人间夜寥闲，落月满屋梁。    
出处同世网，涕泪溅我裳。    
平生方寸心，嫉恶怀刚肠。    
痛愤寄所宣，激烈思时康。    
皇皇太宗业，道德仰今王。    
丈夫誓许国，志士怀感伤。    
吾道正羁束，真宰意茫茫。

译文：

曾经一起游玩的地方，如今却远在天边。
在危难时刻偶然相见，发现彼此的头发都变得灰白。
阴冷的风吹千里而来，冬天到了寒霜四起。
人间夜晚寂静而孤单，月光洒满屋子的屋顶。
我们的出处都在人世间的网中，眼泪洒落在我的衣上。
我一生都在坚持正直的心性，憎恨邪恶怀抱刚毅的心肠。
痛苦愤怒之情需要表达出来，急切地希望时局能有所安宁。
伟大的唐太宗的功业，道德风范让人敬仰现在的君王。
作为男子汉，发誓要为国家献出一切，志士们心怀伤感。
我的道行正受到束缚，真正的主宰者心思遥远而迷茫。

赏析：

这首诗反映了诗人李商隐在狱中所感受到的孤独与无助。诗中描绘了时间的流转、岁月的变迁以及自己与友人之间的情感变化。诗人通过对过去美好时光的回忆，表达了对当前困境的无奈与悲伤。同时，诗中也透露出诗人对国家和人民的深切关怀以及对正义和理想的坚守。整首诗情感深沉，意境宏大，展现了诗人内心的复杂世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。