朔云横高天，远海动风色。
萧飒望中来，摧残梧桐叶。
感叹发秋兴，苍然五情热。
长安如梦中，云山万里隔。
前期浩漫漫，落日归心绝。
生事如转蓬，一官已发白。
昨日东楼醉，绿杨正可折。
今兹大火落，已属流芳歇。
壮心惜暮年，岁光屡奔迫。
天地一浮云，生死殊飘忽。
李斯上蔡门，穷途方恸哭。
张翰江东去，清风洒兰雪。
世路今太行，非时将安适。
结心寄青松，千春卧蓬阙。
且复命酒樽，浩歌待明月。
【解析】
本组诗为“狱中集古十六首”中的第三首。此诗是诗人在狱中所做，表达了作者对人生的感慨和对自由生活的向往之情。诗人通过描绘一幅苍凉、悲壮的画面，抒发了对人生、自由的深深眷恋和对朝廷的强烈不满。
【答案】
译文：
高天上飘荡着朔风,远方海上泛起波涛。
萧瑟秋风传来阵阵寒意,梧桐叶被吹得零落凋零。
感叹秋日的来临，使我内心激动不已；我的思绪万千，五味俱全。
长安城如同梦境一般遥远，云山万水相隔万里迢迢。
往日的约定如此遥远，夕阳下归心似箭。
我的命运就像随风飘转的蓬草，官运已到尽头。
昨日我在东楼畅饮美酒，绿杨树正好折取枝条。
如今大火已经降临，美好事物已成过去。
壮志未酬，岁月匆匆，我已年华渐逝。
天地间一切如浮萍，生死轮回无常。
李斯曾到上蔡门下，穷途末路才痛哭流涕。
张翰当年辞官归隐江东，清风拂面，兰香扑鼻。
世道艰难如同登太行山，不趁时机怎能安居？
把心事托付给青松，愿它永远安宁。
且让樽中之酒作陪，我尽情高歌直到明月升空。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。