卓荦才华迈子云,紫薇花底散清芬。
一池墨水时相近,满案芭蕉日更勤。
金匮夜抽书总秘,玉堂昼直漏稀闻。
宦情莫叹遭逢晚,圣主于今正右文。
【诗句释义】:
1.卓荦才华迈子云:卓荦,卓越、杰出的意思。卓荦才华,意指卓越的才气。迈子云,超越一般的人,指超群拔俗,出类拔萃的人才。
2.紫薇花底散清芬:紫薇花是一种香气浓郁的花卉,此处用其比喻诗人的文采风流,飘香四溢。
3.一池墨水时相近:一池墨水,意指书房中满池的墨水,用以形容读书人勤奋学习的场景。
4.满案芭蕉日更勤:满案芭蕉,意指书桌上摆满了芭蕉叶,以形容作者每日勤于笔耕不辍的状态。
5.金匮夜抽书总秘:金匮,古代藏书的地方,这里指书库。夜抽书总是指在夜晚翻阅书籍,从中汲取智慧和知识。
6.玉堂昼直漏稀闻:玉堂,古代皇宫的正厅,这里是对皇帝办公地点的称呼。昼直,白天值班。漏稀闻,指时间过得很快,听到漏壶滴水声的频率越来越低。
7.宦情莫叹遭逢晚:宦情,指官场生涯中的情感。遭逢晚,意指遭遇困难或挫折。莫叹,不要感叹。
8.圣主于今正右文:圣主,指英明的君主。右文,重视文化教育,倡导文人治国的理念。
【译文】:
卓荦才华胜过普通人,紫薇花下散发清香。
书房里满是墨水,时常接近它;书桌上摆满了芭蕉叶,每天勤于书写。
书库里深夜抽阅古书,总能发现深藏的智慧。
玉堂里白天值班,时间流逝得快,听闻漏壶的声音渐渐稀少。
不要叹息仕途坎坷晚了,当今皇上正提倡重文。
【赏析】:
这首诗是诗人对赵中书昂的奉答之作。诗人首先表达了自己卓越的才华与出众的风采,然后描绘了书房中的情景:满池的墨水、桌上的芭蕉叶、昼夜不停的工作状态。这些细节描绘出诗人勤学苦读的形象。接着诗人又提到自己在书库中深夜抽阅古书的经历,这体现了他深厚的文化底蕴和丰富的学问。