松雪仙翁非世人,玉为肌骨水为神。
挥毫每见烟生纸,题璧曾烦袖拂尘。
霄汉十年明圣宠,风云千载壮图伸。
古来书法多名世,独数公权是谏臣。
诗句原文:松雪仙翁非世人,玉为肌骨水为神。挥毫每见烟生纸,题璧曾烦袖拂尘。霄汉十年明圣宠,风云千载壮图伸。古来书法多名世,独数公权是谏臣。
译文:
松雪仙翁并非世人,以玉石为肌肤,以水为精神。挥笔时仿佛烟雾升腾在纸上,题写于壁上时曾用衣袖拂去尘埃。在天界受到十年的明亮恩宠,在人间展现千年的壮丽画卷。自古以来书法能名留后世,只有颜真卿被誉为忠言直谏的大臣。
注释:
- 松雪仙翁:指松雪先生。
- 玉为肌骨水为神:形容其人如玉般纯净无瑕,如水般灵性非凡。
- 挥毫每见烟生纸:指书写时,笔墨如同烟雾般飘渺而生动。
- 题璧曾烦袖拂尘:指曾经多次用衣袖拂去题写在壁上字句上的灰尘。
- 霄汉十年明圣宠:意指受到皇上长时间的恩宠和赏识。
- 风云千载壮图伸:形容其书法作品展现了千年来的宏伟气魄和深远意境。
- 古来书法多名世:自古以来有很多书法家能够名垂青史。
- 独数公权是谏臣:特别提到颜真卿作为一位直言进谏的大臣。
赏析:
这首诗是韩雍对赵中书的奉答之作。通过赞美赵中书的才华与成就,表达了对其深厚的敬意和感激之情。韩雍通过描绘赵中书的艺术成就和个人品质,展现了他对书法艺术的深厚理解和热爱。诗中的“松雪仙翁”不仅是对赵中书才艺的赞誉,更是对其人格魅力的赞美。同时,诗中也体现了韩雍对于国家和民族责任感的体现,他希望通过自己的诗歌表达对国家未来的美好祝愿和对历史人物的崇高敬意。