鸾书飞舞下天阍，光射东吴孝义门。
七品一官封子职，十年两世拜皇恩。
湖山草木增新彩，乡里衣冠庆达尊。
我有深情不能预，海天空望白云屯。
这首诗的作者是明朝人，具体时间不详。诗中描述了一位名为陈梅轩的人物被封为御史的情景，以及他所获得的荣誉和地位。
下面是对这首诗逐句的解释：
- 鸾书飞舞下天阍，光射东吴孝义门。
- “鸾书”通常指的是皇帝的诏书或任命书，“飞”形容其速度之快，如同凤凰飞翔一般。
- “天阍”是指皇宫的门口，是封建社会中最高的行政机构所在地。
- “光射”表示诏书的光芒四射，照亮了东吴的孝义门，这里可能是指某个地方的城门或者官署。
译文：皇帝的诏书像鸾鸟一样快速地从天而降，光芒照射到了东吴的孝义门上。
- 七品一官封子职，十年两世拜皇恩。
- “七品一官”中的“七品”指的是古代官职的等级，“一官”即低级官职。
- “封子职”可能是指授予儿子官职或爵位的行为，这里的“子职”可能是某种特殊的身份或职位。
- “十年两世”指的是父子两代都得到了皇恩的庇护，可能是指某位官员的父亲和儿子都得到了朝廷的重用或表彰。
译文：父亲被授予了七品的低级官职，儿子也得到了同样的荣誉和地位。父子两代都在朝廷中受到重视和照顾。
- 湖山草木增新彩，乡里衣冠庆达尊。
- “湖山草木”指的是周围的自然环境，包括湖泊、山脉和草木等。
- “增新彩”意味着这些自然景观变得更加美丽和丰富多彩。
- “乡里衣冠”指的是家乡的人和事，包括衣着华丽的人们和庆祝的事情。
- “庆达尊”表示家乡的人们因为这位官员的提拔和荣耀而感到欢喜和尊敬。
译文：周围的自然景色因为这位官员的出现而变得更加美丽多彩。家乡的人们因为这位官员的提升和荣耀而欢呼雀跃。
- 我有深情不能预，海空望白云屯。
- “我有深情”可能是指诗人本人或某个人的内心情感。
- “不能预”表达了诗人无法预测未来的情感或命运。
- “海空”在这里可能是指广阔的天空或无边无际的空间。
- “望白云屯”表示诗人站在高处向远方眺望，看到天空中飘浮的云朵。
译文：我内心充满了深情，但这种情感是无法预料的。我站在高处向无边的天空望去，看到了飘浮的白云。
赏析：这首诗以生动的语言描绘了一个官员被提升到高位的情景，展现了他的荣耀和人们对他的尊敬。通过对比自然的美景与官场的繁华，诗人表达了自己对于权力和地位的向往和感慨。同时，诗人也通过描绘自然景色的变化来表达内心的感受，使诗歌更加富有诗意和深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。