小楼人静月初斜，归思迢迢隔海涯。
短笛谁吹肠断曲，满庭香雪落梅花。

诗句解析与注释：

  1. 小楼人静月初斜，归思迢迢隔海涯。 - 此句描绘了一个宁静的夜晚，月亮斜挂在天空，映照在小楼上。诗人的思绪被远处的故乡所牵绊，感到距离遥远，仿佛隔着海洋。
  2. 短笛谁吹肠断曲，满庭香雪落梅花。 - 第二句通过描述短笛的声音及其所引起的情感变化，表达了深深的哀愁和思念。同时，“满庭香雪落梅花”形象地描绘了雪花飘落在梅树上的美景，但这种美丽与诗人内心的孤独形成了鲜明的对比。

译文：
清冷的夜晚，月光斜洒在小楼上，我的思念之情如同遥远的海角一般难以触及。短笛声中透露出无尽的哀愁，如同肠子被切断般撕心裂肺。庭院中飘落的香雪与梅花相映成趣，却掩盖不了心中那片萧瑟的风景。

赏析：
此诗以简洁的笔触勾勒了一个深夜的静谧场景，通过月亮、短笛等元素营造了一种深沉的情感氛围。诗句“谁吹肠断曲”生动地表达了诗人内心深处的孤独与哀愁，而“满庭香雪落梅花”则巧妙地将自然景观与人的情感结合，展现了诗人对美好事物的喜爱与对现实的无奈。整首诗情感真挚，语言简练，是一首表现内心世界的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。