踪迹疏狂事远游,懒工词赋客诸侯。
春风楚国归王灿,落日长安醉马周。
千里霜蹄何日定,十年烽火未曾休。
长歌更出床头剑,空有寒光射斗牛。
诗句解析与注释:
- “宿恨这关”
- 宿恨: 指长期未能解决的怨恨或不满。
- 关: 这里可能指一个具体的地方,也可能是比喻某种困境或障碍。
- 注释: 长期怀有的怨愤难以消除,就像这山关一样。
- “踪迹疏狂事远游”
- 疏狂: 行为放纵,不受拘束。
- 远游: 指远离家乡去外地游历。
- 译文: 我的足迹已变得疏离和放纵,我已在远方漫游,远离了我的家乡。
- “懒工词赋客诸侯”
- 懒惰: 不愿意花费精力去做某件事。
- 词赋: 古代文学形式,通常指诗词歌赋。
- 诸侯: 古代分封制下的一种政治身份,指地方势力。
- 译文: 我厌倦了繁琐的词赋创作,只想做一个自由自在的诸侯。
- “春风楚国归王灿”
- 春风: 春天的气息,象征新生和希望。
- 楚国: 中国历史上的一个朝代,以其文化和艺术闻名。
- 王灿: 此名字可能是诗人的化名或别称。
- 译文: 随着春风吹拂,我回到了楚国,带着王者的光辉。
- “落日长安醉马周”
- 落日: 太阳落山的景象,常用以表达一天结束或事物结束的意境。
- 长安: 古都,西安的古称。
- 醉马周: 可能是一个特定的历史人物或故事的简称。
- 译文: 夕阳西下,我在长安醉酒,仿佛回到了那个周朝时期。
- “千里霜蹄何日定”
- 千里: 形容距离之遥远。
- 霜蹄: 描述马蹄上的霜,可能象征着艰辛或旅途的艰苦。
- 何日定: 何时才能安定下来。
- 译文: 我骑着千里之外的雪白马匹,何时才能找到归宿?
- “十年烽火未曾休”
- 烽火: 古代边防报警信号,用狼烟或其他方式传递紧急信息。
- 烽火未休: 长时间燃烧的烽火,意味着战争或紧张状态持续未停。
- 译文: 我经历了十年的战争,烽火未曾停息。
- “长歌更出床头剑”
- 长歌: 长时间的吟咏,多用于抒发感慨或抒情。
- 床头剑: 指挂在床头的武器,可能寓意随时准备战斗的决心或力量。
- 译文: 我常常高歌,并拔出床头的剑,准备战斗。
- “空有寒光射斗牛”
- 寒光: 冷冽的光芒,常用来比喻锐利或冷酷的事物。
- 斗牛: 古代斗兽游戏,此处可能比喻争斗或斗争。
- 译文: 我手中剑的光寒冽而锋利,如同斗牛场上的争斗一般。
赏析:
这首诗以丰富的意象和深刻的情感表达了诗人对过去旅行生活的怀念,以及对当前生活状态的无奈和反思。通过描述自己的旅行经历、政治抱负以及面对战争的无奈,诗人展示了其复杂的内心世界和对人生境遇的深刻感悟。诗中的关键词“剑”、“酒”等也透露出诗人追求自由、渴望解脱的情感追求。整体而言,这首诗充满了哲理和情感的交融,是一首充满诗意的作品。