江柳正盈盈，江花照眼明。
最难今日别，不易故人情。
酒尽壶仍发，时危剑未平。
因君裁短句，并入棹歌声。

送叶完璞

江边柳树正柔美，映入水中波光盈盈。春日花开色彩鲜，照得人眼明亮如灯。最难的是今日别离，因为旧情深重难忘。酒至杯干壶犹在, 时局危急剑未平。因你裁短句入歌，并入棹歌声中。

译文：

江边的柳树随风轻摇，映入水波之中摇曳生姿。春天里花朵竞相开放，色彩艳丽犹如宝石般璀璨。最让人难以承受的时刻，就是今天与你分别。因为我们之间的感情深厚，无法忘记彼此的陪伴。即使我们酒尽壶还冒着热气，但形势依然危机四伏，剑尚未能平定天下。所以，我想借你之手来表达我的心意，将这简短的句子融入你的歌声之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。