佛祖儒宗世尽然,我于两者总无缘。
但宜安分老农圃,免致污涂古圣贤。
海内故游枕子上,山中生计钁头边。
道人瞠目层霄外,一任沧桑日变迁。
诗句释义:
- 佛祖儒宗世尽然: 这句表达了佛教、儒家等宗教或哲学体系的普遍性和重要性,强调这些思想体系在历史上的普及。”尽然”可能意味着完全如此或者彻底地。
- 我于两者总无缘: 诗人表示自己对于这两种哲学(佛、儒)并没有特别的兴趣或认同。这可能是因为诗人认为这些教义与自己的个人信仰或生活方式不相符合。
- 但宜安分老农圃: 这里的”安分”可能指的是满足现状,不过分追求或冒险。而”老农圃”则可能是对农民生活的一种比喻,暗示着一种平和、简单的生活方式。
- 免致污涂古圣贤: 这句话提醒人们不要因追求世俗的成功或其他目的而玷污或不敬古代的圣贤,如孔子、老子等,强调对这些历史人物应有的尊敬。
- 海内故游枕子上: “海内”可能指的是诗人居住的地方或他所在的国家;”故游”可能指的是过去的经历或记忆中的事情,”枕子上”可能是一个隐喻,表示这些记忆或经历像枕头一样舒适且熟悉。
- 山中生计钁头边: 这里描述的是山中的生活,可能包括务农或类似的工作,”钁头边”可能指的就是耕作的工具——锄头。
- 道人瞠目层霄外: 这可能是形容道士或修行者的目光远大,超越常人,”层霄外”可能是指极高的天空。
- 一任沧桑日变迁: 最后一句可能表达了一种随遇而安的态度,接受世间的变化与无常。
译文:
- 佛、儒之道普被世人共尊,然而我对此并无兴趣。
- 我应知足地做一个平凡的农民,避免玷污古人圣贤。
- 在这片土地上,我回忆过去的岁月,如同躺在枕头上一般舒适。
- 我在山中过着简朴的生活,使用锄头耕作。
- 那些高深的道教修行者也有着超越凡人的目光。
- 任由时光变迁,世事更迭。
赏析:
这首诗反映了作者对佛、儒两教的淡漠态度以及对平凡生活的向往。诗中的关键词“佛”、“儒”、“圣贤”都代表了中国传统文化中的一些核心概念,而“安分”、“无欲”等词表达了一种超脱物欲、顺应自然的人生哲学。整体上,这首诗通过对比和反衬展现了诗人对世俗名利的淡然处世态度,以及对自然和历史的深深眷恋。