山公密疏上君名，帝曰南邦汝且征。
庐岳可如科甲重，澄江偏共长官清。
天留骢马三年近，风送仙凫万里轻。
明日河阳春昼永，碧桃花下管弦声。

译文:

山公（名不详）密奏皇帝，你被南国召见。庐岳的科甲可以重如泰山，澄江的官位清得像水一样。
天子留骢马与你共事三年，清风送仙凫万里远飞。明日河阳春日长，碧桃花下管弦声。

注释:

  • 山公：可能是指某个人物的别称或官职。
  • 上君名：向上呈报君主的名字。
  • 帝曰南邦汝且征：皇帝说南国将召见你。
  • 庐岳：指中国安徽省的黄山，这里用作地名，表示地理位置。
  • 可如科甲重：如同科甲（科举考试中通过）一样重要。
  • 澄江：清澈的江水，这里指河流。
  • 偏共长官清：偏（副词，特别）和清（形容词，清洁）共同修饰“长官”，形容官员清廉。
  • 天留骢马三年近：天上留下骢马，时间接近三年。
  • 风送仙凫万里轻：风送仙凫（神话中的神鸟），距离万里而飞得很轻。
  • 河阳春昼永：河阳的春天白天很长。
  • 管弦声：乐器声音，这里指的是演奏音乐的声音。

赏析:

这首诗是一首表达对杨进士即将赴新任的祝福与期望的诗。从诗中可以看出，作者希望杨进士在新的地方能够有所成就，如同在科考中取得好成绩一样。同时，诗中使用了丰富的比喻和象征，如“天留骢马”、“清风送仙凫”等，表达了诗人对友人新官上任的美好祝愿和对未来的美好期待。整首诗语言优美，寓意深远，展现了作者高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。