古来使节得人难，君视浮槎足是班。
尺楮肃将天子意，一朝欢动国王颜。
星摇鸭绿江头水，风压辽阳境外山。
说似凤凰谁不信，碧霄飞去又飞还。
【注释】
杨行人：即杨宪，字安道，明武宗正德时为行人司行人，以弹劾刘瑾、张永、马永等宦官而闻名。
古来：自古以来。
君视：您看着。
浮槎（chá）：古代传说中乘槎可以到达天河的木筏。
尺楮（chǔ chú）：书信，简牍（zhànbì）。
天子意：皇帝的意思。
一朝：一旦。
星摇：星光摇曳。
鸭绿江：鸭绿水名，今辽宁鸭绿江。
辽阳：今属辽宁省。
说似：像什么。
碧霄（xiāo）：青天。
【赏析】
这首送别诗，写杨行于奉命出使朝鲜途中的感受，抒写对国家前途命运的忧虑和关切。
首句“古来使节得人难”，从历代使臣的角度写，说明出使朝鲜，非同一般，需要有真才实学和非凡勇气，这为下文作好铺垫。次句“君视浮槎足是班”，则从杨宪个人角度写，说他自认为出使朝鲜，也不过是像古代的张骞、苏武那样，驾着木筏子到外邦去。“班”，指列班。这两句，一扬一抑，写出了杨宪自信而又谦逊的情怀。三四句，写杨宪出使之目的。“尺楮肃将天子意”，“肃”，恭敬的样子；“尺楮”即简札，这里代指诏书。“天子意”，指皇帝的诏令或旨意。意思是说，杨宪受命出使朝鲜，是为了奉旨宣诏，而不是为了个人的升迁。这就进一步表明了其不畏艰险、忠于职守的崇高品质。“一朝欢动国王颜”，则是写杨宪出使成功的结果。“欢动”，即喜悦之情溢于言表。“国王颜”，指国王高兴的脸色。这句承上启下，把前面的意思绾结住，并引出下面的内容，为下面描写杨宪出使成功作了铺垫。五六句写杨宪出使朝鲜途中所见所感。“星摇鸭绿江头水，风压辽阳境外山”，两句都是写景。“星摇”，形容江流湍急；“鸭绿江”，即今之鸭绿江，源出中国东北部长白山，东流入海。“辽阳”，今属辽宁省。“境外山”，指辽阳境内的山岭。“说似凤凰谁不信？碧霄飞去又飞还。”这四句是全诗的总结语。“说似凤凰谁不信？”凤凰在古代传说中是一种能飞得很高很远的神鸟，所以用来比喻使者杨宪。这既是说使者的忠信可托，也是说朝廷的威信卓著。“碧霄飞去又飞还。”碧霄，即青天，暗喻朝廷。这两句的意思是说，使者杨宪虽然要远赴万里之外，但只要他忠诚不渝地完成使命，就会像神鸟一样，从青天回到京城来，传达皇帝的意志。最后两句是杨宪的临别赠言：“说我何故轻离别，天上人间本无别！”这是杨宪临别时发自内心的话语。“轻离别”，表示他并不看重此次出使任务的艰巨与艰难，因为这是奉诏命前往，义不容辞。“天上人间本无别”，意思是说无论身处何方，身在何处，都应一心向朝廷尽职，因为自己和朝廷之间本来就没有距离。这是全诗的精华所在，它表现了杨宪那种舍生忘死、忠君报国的崇高精神风貌。