遥指烟霞认旧山，少年湖海白头还。
黄金台上无知己，红蓼滩头有钓竿。
春雨落花闲梦觉，夕阳飞鸟醉吟看。
凭君寄谢陶弘景，莫笑头颅未挂冠。
诗句解释与注释：
- 遥指烟霞认旧山，少年湖海白头还。
- 关键词：烟霞、旧山
- 释义：远望烟云和山色，仿佛是在寻找旧日的山林；尽管岁月已将青春消磨，头发也变得斑白，但依然回到了曾经的湖畔和江湖之中。
- 赏析：此句描绘了作者虽然年岁已高，却依旧心系故土之情，表达了对过往时光的怀念以及对家乡的深情。
- 黄金台上无知己，红蓼滩头有钓竿。
- 关键词：黄金台、钓竿
- 释义：在华丽的宫廷中，找不到知己的朋友；而在自然的红蓼滩头，却可以享受钓鱼的乐趣。
- 赏析：此处反映了官场的孤独与自然的宁静形成了鲜明对比，同时也暗示了作者对于官场的失望以及向往自然生活的心境。
- 春雨落花闲梦觉，夕阳飞鸟醉吟看。
- 关键词：春雨、落花、飞鸟、醉吟
- 释义：在春雨绵绵中醒来，看到落花飘散，不禁陷入了梦境；黄昏时分，看着夕阳下的飞鸟，沉醉于吟诗之中。
- 赏析：通过细腻的自然描写，展现了诗人对春天景色的喜爱和对生活细节的观察，同时也体现了其内心的闲适与超然。
- 凭君寄谢陶弘景，莫笑头颅未挂冠。
- 关键词：陶弘景、挂冠
- 释义：请转达我的敬意给陶弘景，不要嘲笑我还戴着官帽。
- 赏析：这里表达了诗人对于隐逸生活的向往和对官场的厌倦，以及对友人陶弘景的尊敬和仰慕。同时，也透露出诗人对于功名利禄的态度，即即使没有官衔，也不妨碍其追求内心的理想和生活态度。
译文：
遥远的山水之间，我仿佛能辨认出旧时的家园，尽管年华老去，白发苍苍，但我依然回到了那片熟悉的湖泊和江湖之中。
在华丽的宫中，没有可以倾诉知心的朋友；但在自然的风景中，我可以享受垂钓的乐趣。
春雨绵绵，花瓣随风飘落，我在这梦中游荡；夕阳西下，归鸟翱翔，我在吟咏中沉醉。
希望您能把这份思念传达给您的朋友陶弘景，不要嘲笑我还戴着官帽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。