影落疏梧玉鉴明，露虫寒雁各秋声。
蹉跎尚觉孤怀壮，吟眺惟怜病骨清。
新酿百壶仪狄酒，旋调一味长公羹。
眼前得失浑忘却，山鬼旁观笑不成。
【解析】
此诗为诗人晚年所作，写秋夜饮宴的情景。“影落疏梧玉鉴明”，是说月亮照进稀疏的梧桐树，映出明亮的清光。“玉鉴”即指明月。这两句是说自己在清朗的月光下，与朋友们小酌。“露寒雁叫各秋声”，“露虫”即露水，“各秋声”是说露水和秋虫各自发出声音。这两句写月下饮酒，听到秋天的各种声响：露水落下，蟋蟀鸣叫。而自己孤身一人，更觉得秋夜的凄清。“蹉跎尚觉孤怀壮，吟眺惟怜病骨清”，是说尽管年老体衰、孤独无伴，但仍然感到豪情满怀、精神振奋，这是因为他想到自己的一生经历了许多坎坷。“新酿百壶仪狄酒，旋调一味长公羹”，是说他喝了许多美酒佳肴。“仪狄”、“长公”是古代著名的酿酒师、厨师。这两句是说，他尽情地饮酒享乐。“眼前得失浑忘却，山鬼旁观笑不成”，是说自己不管眼前的得失成败都置之度外，只陶醉于眼前的美酒佳肴之中。最后两句写他饮酒时的心情，“山鬼”是指隐士。这两句是说，自己虽然已经老了，但仍然像山中的隐士一样过着闲适的生活，不问世事。“山鬼旁观笑不成”，是说隐士们看到自己的这种生活态度，也会暗自发笑。
【答案】
译文：
月光洒落在稀疏的梧桐上，映出明亮的清光。露水落下，蟋蟀鸣叫，发出各种声响。自己孤身一人，更觉得秋夜的凄清。
尽管年老体衰、孤独无伴，但仍然感到豪情满怀、精神振作。这是因为他想到自己的一生经历了许多坎坷。
他喝了许多美酒佳肴。不管眼前的得失成败都置之度外，只陶醉于眼前的美酒佳肴之中。
自己虽然已经老了，但仍然像山中的隐士一样过着闲适的生活，不问世事。隐士们看到自己的这种生活态度，也会暗自发笑。
赏析：
这首七绝以白描的手法写出了作者晚年的生活情趣，表现了作者超然物外的旷达情怀。全诗语言平易浅近，意境清幽淡远，风格清新飘逸。