户牖如心已洞开，清风犹为拂尘埃。
雨深坡草鸣驺过，日暮庭柯宿鹤回。
饮水信堪供我乐，鼓琴那解使人哀。
年来眼界无遮碍，看得天池亦一杯。
诗句释义及注释
- 户牖如心已洞开 - 描述的是窗户敞开，像人的心一样，已经打开的状态。
- 注释：形容心境开阔，无拘束。
- 清风犹为拂尘埃 - 清风仍然能吹走灰尘，象征清新和纯洁。
- 注释：比喻环境或心情的清新与纯净。
- 雨深坡草鸣驺过 - 在雨中，马蹄声在草丛中回响。
- 注释：描绘了一幅雨中自然景色的画面，体现了雨后生机勃发的景象。
- 日暮庭柯宿鹤回 - 太阳落山，庭院中的树木映入眼帘，而归巢的鹤也回来了。
- 注释：描绘了一天结束时的宁静与和谐。
- 饮水信堪供我乐 - 水足够喝，足以让我满足。
- 注释：表达了对当前生活的满足与享受。
- 鼓琴那解使人哀 - 弹琴并不能让人感到悲伤。
- 注释：暗示音乐虽有其美感，但不一定能触动人心最深的情感。
- 年来眼界无遮碍 - 随着时间的推移，我对世界有了更广阔的认识。
- 注释：表达了一种随时间成长，视野变得更宽广的心态。
- 看得天池亦一杯 - 我看待天池如同喝一杯茶那样简单。
- 注释：以轻松的态度面对复杂或宏大的事物，表现出超然物外的态度。
译文及赏析
奉和前人书蓬州行台韵：
门户如心已敞开，清风还能扫尘埃。
大雨中草声鸣叫，马车经过院中回旋。
饮水可以满足快乐，弹琴怎能令人哀伤。
岁月流转眼界拓宽，看天池也是一杯。
这首诗通过生动的自然景象描绘和深刻的内心感悟，展现了诗人对生活态度的一种豁达与淡然。诗中的“风”“雨”“草”“马”“水”“琴”等元素，不仅勾勒出一幅幅美丽的画面，也反映了诗人内心的平和与自在。通过与前人的对比，诗人进一步强调了自己在面对生活变化时所持有的态度——无论外界如何变幻，他都能保持一种平和的心态，将复杂的事物简化，如同饮一杯清茶，悠然自得。整首诗不仅给人以美的享受，更引人深思生活的意义与价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。