胜处多应著梵宫，豸衣人偶驻花骢。
背时笋蕨从僧献，脱俗弦歌任鸟供。
泉脉透来苍石裂，山腰封断白云重。
闲哦百丈飞涛句，不觉声摩万仞空。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，共四句，下面是诗句、译文和注释：
奉和前人果州灵泉寺留题二首
胜处多应著梵宫，豸衣人偶驻花骢。
背时笋蕨从僧献，脱俗弦歌任鸟供。
泉脉透来苍石裂，山腰封断白云重。
闲哦百丈飞涛句，不觉声摩万仞空。
- 胜处多应著梵宫 : 这里的“胜处”指的是灵泉寺所在地的美景或圣地。”胜处”通常指风景优美的地方。而“梵宫”是指佛教建筑，通常指的是佛寺。这里暗示灵泉寺是一个充满佛教气息的地方。
- 注释: 灵泉寺位于某个胜地，可能是一个风景秀丽的地方，因此有梵宫（佛寺）。
- 豸衣人偶驻花骢 : 这句诗描述了一位身着官服的人（豸衣）偶然来到这个胜地，停留下来骑在花骢马上观赏风景。”豸衣”通常代表官职，而”花骢”是一种马的颜色，这里指代坐骑。
- 注释: 描述了一个官员偶然来到此地的情景，他骑着一匹名叫“花骢”的马，穿着官服，欣赏着四周的风景。
- 背时笋蕨从僧献 : 这里的“背时”可能是指时机不对、环境不佳的意思。”笋蕨”是一种植物，通常用于比喻新出世或刚刚出现的事物。”从僧献”意味着这种植物是由僧人献给寺庙的。
- 注释: 描述了一种植物，它在不合适的时间被和尚献出来，这可能意味着这种植物是新生或尚未成熟的阶段，被用来作为供养。
- 脱俗弦歌任鸟供 : 这里的“脱俗”意味着脱离了尘世的约束或束缚。”弦歌”是指弹拨乐器的声音，这里可能指音乐。”任鸟供”意味着鸟儿可以自由地享用这些音乐。
- 注释: 描述了一种超脱世俗束缚的音乐表演，鸟儿可以自由地享受这种音乐，不受世俗限制。
- 泉脉透来苍石裂 : 这句诗描绘了一股泉水（泉脉）从岩石中涌出，使得周围的石头都裂开了。这里的“苍石”指的是灰色的石头，”裂”表示破裂或分开。
- 注释: 描述了一股泉水从岩石中涌出的情景，这股泉水的冲力使得周围的石头都裂开了。
- 山腰封断白云重 : 这句话描述了山峰的顶部被封住了，使得天空中的白云变得更加厚重。”山腰封断”意味着山峰的顶部被封住或阻挡了，”白云重”表示天空中的云层变厚了。
- 注释: 描述了山峰之巅被某种力量或物体封锁，使得天空中的云层变得厚实。
- 闲哦百丈飞涛句 : “闲哦”在这里可能表示悠闲地吟诵或吟唱诗句。“百丈飞涛”可能是指瀑布或者江河的奔腾声，”哦”在这里可能表示咏读或吟诵。
- 注释: 描述了一个人悠闲地吟诵或咏诵诗句，同时听到了百丈高瀑布飞流直下的声音。
- 不觉声摩万仞空 : 这句话表达了诗人在听到瀑布声音时的感受。”声摩万仞”形容声音非常响亮，能够震动到极高的境界；”空”可能表示空旷、宁静。
- 注释: 诗人在吟诵或咏唱的过程中，感受到了瀑布的声音是如此之大，以至于它震动了整个山谷，使一切都安静下来。
赏析：这首诗通过生动的语言和形象的描写，展现了灵泉寺及其周边的自然风光和人文景观。诗人通过对自然景物的细腻描绘和对人物活动的生动刻画，将读者带入了一个充满神秘色彩的山水世界。同时，诗中也蕴含了诗人对自然的敬畏之情和对人生哲理的领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。