少年文誉老精忠,两著边藩屏翰功。
共把庙廊期大拜,可怜窀穸却先封。
风流自出尘埃表,事业当收简策中。
听得地曹贤辈论,许多遗稿后人宗。
第一首:
少年文誉老精忠,两著边藩屏翰功。
共把庙廊期大拜,可怜窀穸却先封。
注释:年轻时的名声和忠诚,晚年为边疆地区效力,为国家立下了功勋。共同期待在朝廷中担任重要职务,但遗憾的是,他去世后却没有被追封为王公贵族。他的风流才情超越了尘世,他的事业成就将被载入简册。听说地曹(即地方官员)贤辈(贤良之臣)在谈论他,许多人都将他的遗稿视为后人学习的榜样。
第二首:
风流自出尘埃表,事业当收简策中。
听得地曹贤辈论,许多遗稿后人宗。
注释:他的风采自然超脱于尘世之外,他的事业将在简册中得到总结。听说地曹贤辈正在讨论他,许多人都将他的遗稿视为后人学习的榜样。