暌违将及十年来，君在冬曹我外台。
书札只言双鬓改，行藏谁料九原催。
马经唐肆原难驻，人到华胥竟不回。
未染彩毫题墓碣，哀歌先漫剔灯裁。
这首诗描述了作者与陈正郎（学之）的友情以及他对陈正郎离世的哀悼。
诗句释义
- 暌违将及十年来，君在冬曹我外台：这句话表达了作者与陈正郎已经分离了将近十年的时间，而陈正在冬天的官府任职，作者则在官府之外的地方。
- 书札只言双鬓改，行藏谁料九原催：这句话表达了陈正郎的去世让作者感到非常震惊和悲痛，因为他没有想到陈正郎会这么快就离世。
- 马经唐肆原难驻，人到华胥竟不回：这句话进一步描述了陈正郎的离世对作者的影响，就像马经过长安城一样难以停留，人到了梦境中也难以回到现实。
- 未染彩毫题墓碣，哀歌先漫剔灯裁：这句话表达了作者对陈正郎的怀念之情，他希望能够为陈正郎写下墓碑，但最终只能通过唱歌的方式表达他的哀伤。
译文
自从我们分别已经有十年了，您在寒冬里当官，我在官府以外的地方。
书信中只字未提您的双鬓已经开始变白了，谁能想到您已经离开了人世。
马儿走过长安城时，仿佛难以驻足，而人一旦来到梦境中就无法回来。
我还没有染上墨水为您写墓志铭，先为您唱起了悲歌，然后轻轻地挑亮灯芯。
赏析
这首诗是一首悼亡诗，通过对陈正郎的思念和对他的离世表示了深深的悲伤和不舍。诗人运用了许多生动的意象和比喻，如“马经唐肆”和“人到华胥”，这些意象都充满了诗意，使得整首诗更加优美动人。同时，诗人也通过“未染彩毫题墓碣”和“先漫剔灯裁”等动作，展现了他对陈正郎的怀念之情，以及对死亡的无奈。总的来说，这首诗以其深沉的情感和优美的语言深深地打动了读者。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。