一百廿日妨晏眠，轇轇扰扰总徒然。
纵令明决得金矢，何似优游寻简编。
鼓缶莫嗟将昃日，浴沂宁泥暮春天。
豫章社栎君须玩，材与不材谁永年。
【注释】
谬掌：管理。堂事：指朝廷的政事，这里指政务。越月：一个月。轇轇扰扰：纷乱烦扰。徒然：白白地、徒劳无益。宪长京还：尚书令张宪回京城。交代有作：有所交待。三首：指《咏怀》、《怨诗》和《杂诗》。
【译文】
一百零十天妨碍了晚睡，纷纭烦扰都是徒劳。
纵使能明辨是非，何必优游寻览简编？
鼓缶莫嗟将昃日，浴沂宁泥暮春天。
豫章社栎君须玩，材与不材谁永年。
赏析：
《咏怀》一诗是诗人对政治生活的一种感慨。“一百廿日妨晏眠，轇轇扰扰总徒然。”百二十天来妨碍了睡眠，纷繁烦扰都是空无所得。诗人在这里用一个比喻说：我像一只被囚禁在笼子里的鸟，虽然想飞却飞不出这个笼子，只能白白地劳碌着。“纵令明决得金矢，何似优游寻简编。”如果我能像张衡一样，明察秋毫，审时度势，当机立断，那么我就能如鱼得水，得到施展才能的机会。但是诗人并没有这样做，他宁愿优游自适，寻读一些典籍。“鼓缶莫嗟将昃日，浴沂宁泥暮春天。”诗人在这里以孔子为榜样，告诫我们：不要因为夕阳西下而叹息，要像沐浴在春泥之中的桃花源人那样，安守天命，悠然自乐。最后两句：“豫章社栎君须玩，材与不材谁永年？”意思是：你（指作者自己）就像豫章郡的栎树一样，虽然不成材但也能生长，谁能保证它不长呢？这两句诗表达了诗人的人生观：一个人只要坚持自己的理想，不管他是否成才，都可以实现自己的人生价值。
《咏怀》三首中最后一首是全诗的总结，诗人通过对这三首诗的反复吟咏，表达了自己对人生的看法：一个人只要有坚定的信念和不懈的努力，无论他在事业上是否有所成就，都能在这个世界上实现自己的人生价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。