五见飞花卸杏枝,星轺州郡漫驱驰。
未宏大道酬清世,敢把虚声托故知。
玉笋班前那复梦,铁桥坡外欲寻诗。
如今纵有孙阳在,争奈庸驽借旧时。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和赏析能力,解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个部分的内容标题与诗句进行赏析。“五见飞花卸杏枝”句意为:五度看见飞花落满杏树枝头。“星轺州郡漫驱驰”句意为:星夜的马车在州郡之间奔波忙碌。“玉笋班前那复梦”句意为:在玉笋班之前再也没有过梦境。“铁桥坡外欲寻诗”句意为:在铁桥坡之外想要寻觅诗句。“如今纵有孙阳在”句意为:如今的我即使有了孙阳也无能为力。“争奈庸驽借旧时”句意为:无奈的是平庸的我借用了旧日的名头。
【答案】
译文:五度看见飞花落满杏树枝头,匆匆一睹星夜的马车在州郡之间奔波忙碌。在玉笋班之前再也没有过梦境,在铁桥坡之外想要寻觅诗句。如今的我即使有了孙阳也无能为力,无奈的是平庸的我借用了旧日的名头。
赏析:诗人通过写自己多次被贬谪的经历和感慨,表现了自己壮志未酬、报国无门的愤懑不平之情。全诗语言质朴,意境高远,情感深沉,风格雄浑,是一首具有深刻思想内容的优秀诗篇。