舟行三月本平流，送汝宁忘在道忧。
寒暑要知衣厚薄，登临休为酒淹留。
慢藏莫恃行囊薄，宿泊须寻口岸优。
幸有惠连堪倚仗，晨昏行止细筹谋。
【解析】
此题考查学生对古诗文的背诵和理解能力，要求学生在平时的学习中注意积累、识记。本诗内容浅显易懂，是一首七言绝句，每句七个字，共四句。第一句“舟行三月本平流”中的关键词有：舟行——乘船旅行；三月——一个季度；本——本来；平流——水流平稳；第二句“送汝宁忘在道忧”中的关键词有：汝宁——地名；忘——不放在心上；在道忧——旅途忧虑；第三句“寒暑要知衣厚薄”中的关键词有：寒暑——天气冷热变化；知——知道或了解。第四句“宿泊须寻口岸优”。其中关键词有：宿泊——住宿，泊宿；须——必须或须要；寻——寻找。
【答案】
译文：
乘船三个月本来在平稳的河面上航行，你送我到汝宁不要为旅途担忧。
要知道冷暖应该了解衣服的厚薄，登高望远不要贪杯酒耽误行程。
慢待自己不能依赖轻装行李，住宿要选择港口要讲究条件。
幸好我有惠连可以相互依靠，早晨和晚上都要仔细筹划行动。赏析：
这首诗是作者送别儿时朋友所作的赠别之作。全诗四句，写离别之情，语言质朴自然，感情真挚动人。
首句“舟行三月本平流”，意思是说乘船已经行驶了三个半月了，按理说应该很平稳了。但诗人却用“平流”二字来形容，说明此时舟行正遇着大风大浪，所以用“本”来强调这种意外的情况。这一句写出了诗人当时的心情。诗人以舟行之险反衬出友人此行之难，表现出对友人的关切与不舍。
次句“送汝宁忘在道忧”，意思是说我送你到汝宁城，你不要担心在路上会有什么忧愁之事。诗人把友人送到了目的地，就放心地让他去处理事务去了，可见他对这位友人十分放心。
三句“寒暑要知衣厚薄”，意思是说你要到了汝宁，要根据自己的体感来调整衣物，不要让自己受冻或受热。这一句是嘱咐友人在汝宁要好好照顾自己，体现出诗人的深情厚谊。
最后两句“宿泊须寻口岸优”，意思是说你在汝宁如果需要住宿，一定要找一个好的港口，要住得舒适一些。这是提醒友人注意旅途中的安全与休息，体现了诗人对友人的关心与体贴。
从整首诗歌来看，诗人通过对旅途中的风、浪、寒暑、饮食等方面进行了详细的描述，表现了他深深的友情与不舍。