老眼帘栊罩晓烟,恍然沉醉玉台仙。
罗浮气味何曾减,洞□颜容是偶然。
雅意不随春意闹。
孤芳争出众芳妍。
若都菩蕾枝头□,恐亦庞生作令前。
【诗句释义】:
- 老眼帘栊罩晓烟,恍惚沉醉玉台仙。——我年岁已高,眼睛已经模糊不清,朦胧中仿佛看到玉台上那位仙人。
- 罗浮气味何曾减,洞□颜容是偶然。——罗浮山的风物香气丝毫未曾减少,洞□山的容颜容貌只是偶然出现。
- 雅意不随春意闹。——我内心的意愿并不随着春天的气息变得热闹。
- 孤芳争出众芳妍。——孤芳自赏的人在众多的花中争着展现自己的艳丽。
- 若都菩蕾枝头□,恐亦庞生作令前。——如果所有的花朵都像菩蕾那样绽放在树枝上,那么恐怕庞生也会成为宴会的主持人。
【译文】:
我老眼昏花看不清楚清晨的烟雾,恍惚间沉醉于玉台山仙境。
罗浮山的芬芳气息从未消失,洞□山上的容颜只是偶然出现。
我内心的意愿并不会随着春天的气息变得热烈。
独自欣赏的花朵与众花争艳更加美丽。
如果所有花朵都像菩蕾那样绽放在树枝上,那么恐怕庞生也会成为宴会的主持。
【赏析】:
这是一首描写诗人对自然美景和人生态度的诗。诗人通过描绘晨景中的雾气、玉台山的仙人等景象,表达了自己对自然景色的喜爱和向往。同时,诗人也表达了自己内心的孤独和对美好事物的珍视。最后一句“若都菩蕾枝头□,恐亦庞生作令前”则寓意深远,表达了诗人对世事变迁的感慨以及对未来的期待。整首诗歌语言优美,意境深远,是一首富有哲理性的佳作。