无奈江山岁律移,万牛不挽两轮飞。
客途老去多萧索,人世无端惹是非。
不为送穷文字拙,全凭直道鬼神知。
白头阅世惭无补,敢向人间恨数奇。
【诗句解读】
丙寅除夕二首(第一首)
无奈江山岁律移,万牛不挽两轮飞。
客途老去多萧索,人世无端惹是非。
不为送穷文字拙,全凭直道鬼神知。
白头阅世惭无补,敢向人间恨数奇。
【译文】
无法改变岁月的更替和流逝,就像万牛不能扭转车轮向前飞转。
旅途中消磨了岁月,人世间难免有纷争是非。
写诗不是为了送走贫穷而显得笨拙,全凭正直之道让鬼神知晓。
年老之时看尽世事感到惭愧,不敢在人间抱怨命运不公。
【注释】
- 丙寅:即天干第五位,属兔。除夕:农历年最后一天。
- 万牛不挽两轮飞:意指时间流逝,如万牛拉车一样,无法挽回。
- 客途老去多萧索:指在外旅途中消磨了岁月,形容生活的艰辛。
- 人世无端惹是非: 指人世间难免有纷争,是非难辨。
- 为:动词,表示做某事;拙:笨拙,此处指写作上的技巧不够娴熟。
- 直道:正直的道路,公正无私的道理;鬼神知:鬼神能通晓这些道理。
- 白头阅世惭无补:年纪已长,看尽世间百态,但自己却感到惭愧。
- 恨数奇:恨命运不公。数奇指命运多舛。
【赏析】
这首诗是诗人在丙寅年除夕时所作,表达了诗人对岁月流逝、人生无常的感慨以及对世俗纷争的无奈。诗人通过生动的比喻和深刻的哲理,揭示了人生的真谛,展现了诗人深沉的情感和高尚的品格。全诗意境深远,寓意丰富,给人以深思和启迪。