钟鼓声喧彻九衢,洞箫吹月正愁予。
千年风木无穷恨,两载松楸别故居。
有酒不沾三尺土,逢人难寄九泉书。
东风洒向天涯泪,罔极恩深报答疏。

这首诗是元代诗人杨载所作,表达了诗人对故乡的深深思念以及对亲人的深切愧疚。

钟鼓声喧彻九衢,洞箫吹月正愁予。
译文:钟鼓声声,喧哗于九衢之上,月夜中,洞箫吹出悠扬之音,却让我倍感愁绪。
注释:九衢:指京城的道路,也泛指繁华之地。愁予:即“令我忧愁”,表示作者因故地思归而感到悲伤。
赏析:首句写京城的热闹与宁静,通过对比,突显了诗人内心的孤寂与无奈。

千年风木无穷恨,两载松楸别故居。
译文:千年的风和树木,无尽的仇恨,两年间,我与松楸分别于故居。
注释:风木:比喻岁月流逝,草木凋零。恨:表示遗憾、哀伤。松楸:这里指坟墓,古代常用松柏作墓志。别故居:离别故乡。
赏析:此句描绘了诗人对故乡深深的眷恋之情,同时也表达了他对亲人离去的悲痛。

有酒不沾三尺土,逢人难寄九泉书。
译文:我有美酒,却无法与故人共饮;我遇知己,却难以寄书传情。
注释:有酒:指饮酒。尺土:指土地,此处指故乡。九泉:地下,指已故之人的墓地。逢人:遇见朋友。
赏析:这两句诗表达了诗人对故乡的深情以及与亲人别离的痛苦。他虽然在异乡饮酒作乐,但心中仍牵挂着故乡和亲人。

东风洒向天涯泪,罔极恩深报答疏。
译文:春风拂面,我洒下满地的泪水;恩情深厚,我难以报答。
注释:罔极恩深:形容恩情深厚如海。报答疏:报答得不够周到。
赏析:最后两句诗表现了诗人对故乡和亲人的深深思念以及对恩情的感激之情。他虽然身在异地,但心中的亲情却如同春风一般温暖。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。