非弓非镜亦非梳，二十还同一十初。
借问嫦娥蚀多少，三分已蚀一分馀。

以下是这首诗的逐句释义、译文以及赏析：

诗句释义

  • 非弓非镜亦非梳：这一句表达了月亮的形状并非传统意义上的弓形或镜面。这里的“梳”可能指的是月牙，暗示了月亮在夜空中呈现的独特形态。
  • 二十还同一十初：这里“二十”和“一十”都指代天干地支，可能是诗人自创的词汇或者对天文现象的比喻。诗人可能试图表达某种天文规律或周期。
  • 借问嫦娥蚀多少：这是询问月亮（嫦娥）被侵蚀了多少，其中“蚀”是古代天文学中描述月球对地球的潮汐影响所用的术语。
  • 三分已蚀一分馀：根据古代的天文学知识，月球每天以360度环绕地球，因此它每个月会经历一次“蚀”。这里的“三分已蚀一分馀”意味着已经发生了两次月食，每次约有1/3的月亮被地球遮挡。

译文

非弓非镜亦非梳，
二十还同一十初。
借问嫦娥蚀多少，
三分已蚀一分馀。

赏析

《二十夜月》作为明代诗人苏福的一首七言绝句，通过对月亮形状与天文学现象的描绘，展现了诗人独特的审美视角和深厚的科学知识储备。该诗不仅具有很高的艺术价值，更蕴含着丰富的科学意义，是中国古代诗歌与天文知识的完美结合。

该诗采用了生动形象的语言和富有创意的表述方式，将月亮比作一种特定的形态而非简单的工具或物品，这种新颖的比喻方式使得诗歌更具吸引力和表现力。其次，诗人巧妙地利用数字和天干地支等元素来构建诗篇的结构，增加了诗的层次感和节奏感。例如，“二十还同一十初”通过数字的排列，形成了一种循环往复的感觉；而“借问嫦娥蚀多少”则运用了问答的形式，引导读者思考月亮的奥秘，激发了读者的兴趣和好奇心。此外，诗歌中的科学知识与自然景观紧密结合，不仅展示了诗人对天文现象的深入了解，也体现了他对自然界的敬畏和赞叹之情。这种跨学科的融合为诗歌增添了更多的深度和广度。

该诗不仅是一首表达诗人情感和思考的诗歌，更是一本关于天文知识和自然哲学的宝典。通过对月亮形状的描绘以及对月食现象的解释，诗人向读者展示了古人对天体运行规律的深刻理解以及他们对自然界的细致观察和热爱之情。这种跨时空的对话不仅让现代人能够领略到古人的智慧，也为人们提供了一种独特的视角来审视和理解我们的宇宙家园。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。