塞北旬宣岁屡迁，才疏政拙愧同年。
省耕每向春风里，问俗常于夜月前。
白发盈颠秋渐短，丹心报国老弥坚。
桥门咫尺云霄隔，听教无由讲席连。
【注释】
旬宣：指时间，这里指一年。岁屡迁：年复一年地迁移。才疏政拙：才能低下，政治手腕拙劣。愧同年：惭愧与您同朝为官。省耕：巡视田间。问俗：询问民俗。丹心报国：赤诚之心以报效国家。桥门：指科举考试的考场。咫尺：形容很近。云霄：天空。听教：听受教诲。无由：没有机会。
【译文】
在塞北的京城里度过了许多个春秋的变迁，我的才能低微，处理政事的能力差，惭愧自己和您是同年的人。
我常常在春风中巡视着田野，询问民俗情况；夜晚月光下，我经常思考着治理国家的策略。
白发渐多秋意已深，我仍然坚定地忠诚报国的心志不变。
我们之间只隔一道桥门的远望，却如同隔着重重云霄，彼此不能相见。只能通过聆听教诲来学习，而无法亲口向您请教。
【赏析】
这首诗表达了诗人对李祭酒离别时的心情，以及对李祭酒的敬仰之情。诗中运用了比喻、拟人等修辞技巧，将自然景色与人的情感相结合，形成了一幅美丽的画面。同时，也反映了诗人对国家的忠诚和对人民的责任。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。