满目春光淑景融,游人并辔出郊东。
莺花烂熳诗怀壮,宫锦淋漓酒兴浓。
夹道垂杨青袅袅,激湍流水绿溶溶。
悬知日暮忘归去,醉倚危楼第几重。
诗句:
满目春光淑景融,游人并辔出郊东。
莺花烂熳诗怀壮,宫锦淋漓酒兴浓。
夹道垂杨青袅袅,激湍流水绿溶溶。
悬知日暮忘归去,醉倚危楼第几重。
译文:
眼前是一片明媚的春光和景色融合,游人们骑着马一起走出郊外。
鸟儿在花朵中欢快地歌唱,诗人的心情因此而振奋;华丽的宫装在阳光下闪耀,饮酒的心情因此而高涨。
道路两旁的杨树垂下细长的枝条,清澈的河水在流动;远处的山峦在阳光的照耀下显得更加秀美。
我知道到了傍晚时分我一定会忘记回家,我会沉醉在这美景之中直到天色变暗。最后,我将在这座高楼之上醉酒高歌,不知自己有多少个身影重叠。
赏析:
这首诗通过生动细腻的笔触,展现了春天的美丽景色和人们的愉悦心情。诗的前两句以”满目春光淑景融”开篇,表达了诗人对春天美景的喜爱和欣赏。接着,诗人用”莺花烂熳诗怀壮”来描绘春天生机勃勃的景象,以及诗人由此激发出的豪情壮志。然后,诗人又以”宫锦淋漓酒兴浓”描述了人们在春日里饮酒赏花的愉快场景。
接下来是诗歌的主体部分,”夹道垂杨青袅袅,激湍流水绿溶溶”两句,形象描绘了春天的自然风貌,使人仿佛置身于那美丽的景色之中。而最后的两句”悬知日暮忘归去,醉倚危楼第几重”则进一步强调了作者对这春日美景的留恋之情,他宁愿沉醉其中,也不愿早些离开。
整首诗语言优美,意境深远,充满了生活气息和个人情感,展现了诗人对春天的热爱与赞美。