鸿沟分据楚天开,一吒横鞭独上台。
濉水漫夸调马去,砀山谁信斩蛇回。
孤城日落寒烟积,古渡人归暮角催。
南望长桥莫回首,隔河空见雁飞来。
【注释】:
- 鸿沟分据楚天开,一吒横鞭独上台。
- 濉水漫夸调马去,砀山谁信斩蛇回。
- 孤城日落寒烟积,古渡人归暮角催。
- 南望长桥莫回首,隔河空见雁飞来。
- 译文:
- 鸿沟分据楚天开,一吒横鞭独上台。
- 濉水漫夸调马去,砀山谁信斩蛇回。
- 孤城日落寒烟积,古渡人归暮角催。
- 南望长桥莫回首,隔河空见雁飞来。
- 赏析:
- 这是一首描写徐州戏马台的诗,表达了作者对历史的感慨和对英雄人物的怀念。
- 诗句1:“鸿沟分据楚天开,一吒横鞭独上台。”描述了在广阔的楚国天空下,黄河之水的东流入海,形成了一条明显的界限,而项羽则如同一位威武的将军,骑着战马独自登上了戏马台。这里的“鸿沟”指的是古代的黄河,而“楚天开”则描绘出了楚国广阔的地域和壮丽的景象。
- 诗句2:“濉水漫夸调马去,砀山谁信斩蛇回。”则描绘了项羽在戏马台上挥舞着战刀,勇敢地面对敌人的情景。这里的“濉水”指的是泗水,而“砀山”则是指今天的砀山县,这里曾经是项羽的故乡。
- 诗句3:“孤城日落寒烟积,古渡人归暮角催。”则描绘了夕阳西下,寒烟弥漫的场景,人们在古渡口回家,而远处传来了悠长的暮角声。这里的“孤城”指的是徐州城内的小城,而“古渡”则是指渡口。
- 诗句4:“南望长桥莫回首,隔河空见雁飞来。”则是诗人在高处远望长桥,却无法回头,只能看到大雁在空中飞翔。这里的“长桥”可能是指徐州的某个著名景点或历史遗迹。
这首诗通过对戏马台的描绘,展现了一幅生动的历史画面,同时也表达了诗人对于英雄人物的怀念之情。