装车候明发，蓟城烟露寒。
壮心悲远别，苦节耐微官。
天地重溟尽，江山百粤盘。
携家赴蛮徼，南斗望长安。
这首诗是一首送别诗，表达了作者对友人远行的不舍和对友人的祝愿。以下是对这首诗逐句的解释：
一、注释
- 装车候明发：准备上车等候明天早晨出发。
- 蓟城烟露寒：蓟城的早晨，雾气蒙蒙，霜露寒冷。
- 壮心悲远别：雄心壮志，却因离别而感到悲伤。
- 苦节耐微官：忍受艰苦，坚守节操，不图小官。
- 天地重溟尽：天地之间茫茫一片。
- 江山百粤盘：山峦河流纵横交错，宛如广东地区。
- 携家赴蛮徼：带着家人一起前往边疆。
- 南斗望长安：向南望着北斗七星，寓意思念家乡。
二、译文
在即将到来的早晨，我们准备登上车辆，等待明天出发的时刻。蓟城的早晨，雾气蒙蒙，霜露寒冷。我们的豪情壮志被这次别离所触动，内心感到无比的悲伤。我们忍受着艰苦的生活，坚守着自己的节操，不贪图任何微小的官职。天地之间茫茫一片，山峦河流纵横交错，宛如广东地区。带着家人一起前往边疆，这是一次艰难的旅程。向南望着北斗七星，寓意思念家乡。
三、赏析
这首诗通过描绘出征前的紧张气氛和对友人的深切祝愿，表达了作者对友情的珍视和对国家责任的担当。诗句简洁明了，情感真挚，体现了唐代诗歌的风格特点。同时，诗中也反映了当时社会的现实状况，即战争与和平、国家与个人的矛盾和冲突。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。