五十五年初度日，他乡踪迹尚流萍。
关心万念悲身事，窃禄三朝愧宠灵。
晚盛冰霜恒自保，世途巇险故曾经。
迟回退食江湖远，省阁钟峰吟翠屏。
这首诗是作者对自己五十五岁生日的自述，表达了他对人生的感慨和对官场生活的无奈。下面是逐句翻译和注释：
- 生日自述（译文）：我五十五岁的生日刚刚过去，我在他乡漂泊无依。
- 关心万念悲身事（译文）：我深深忧虑自己的一切事务，感到悲伤。
- 窃禄三朝愧宠灵（译文）：我虽然在朝廷中窃取了权力和俸禄，但却感到惭愧。
- 晚盛冰霜恒自保（译文）：我虽然晚年时像冰霜一样坚强自保，但我仍然经历了世途的险恶。
- 迟回退食江湖远（译文）：我犹豫不决地退回食物去到遥远的江湖，意味着我选择离开朝廷，退隐于江湖。
- 省阁钟峰吟翠屏（译文）：我回到家乡，站在山海关的钟峰上吟咏着翠绿的屏风。
赏析：
这首诗反映了诗人对自己五十五岁生日的感慨和对人生经历的反思。诗人在诗中表达了对仕途的失望和对官场生活的无奈，同时也展现了他在面对困境时坚韧不拔的精神。诗人通过对“窃禄三朝愧宠灵”的描写，表达了对自身行为的自责和反思。而“晚盛冰霜恒自保”则体现了他即使在晚年仍保持坚韧的态度，勇敢面对生活中的挑战。最后，诗人通过“省阁钟峰吟翠屏”，表达了对家乡美景的怀念和对自由的向往。这首诗语言简练，情感真挚，既体现了诗人的个性特点，也展现了其丰富的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。