秣陵烟月叹离居,长忆招邀驻笋舆。
尘世浮踪难自定,故人欢好已全疏。
寻山寺隐松萝胜,坐竹池涵几席虚。
别后此心何所寄,江鸿频展八行书。
秣陵烟月叹离居,长忆招邀驻笋舆。
尘世浮踪难自定,故人欢好已全疏。
寻山寺隐松萝胜,坐竹池涵几席虚。
别后此心何所寄,江鸿频展八行书。
译文:
在秣陵的烟雨和月光中感叹着离别,我常常回忆起你邀请我去笋舆的情景。
尘世的生活难以自主地安定,老朋友的喜悦和感情已经全都疏远了。
寻找一座山上的寺庙,隐居在松萝之中,享受着清静的生活。
坐着竹子做成的水池,坐在几案和席子之间,享受着宁静的生活。
分别后,我不知道我的心意应该寄托在哪里?我只能频繁地收到你的八行书信。
赏析:
这首诗是一首表达对友人思念之情的七言律诗。诗人在秣陵(今南京市)的夜晚,看着烟雾缭绕的月亮,不禁感叹自己与友人的离别生活。他回忆过去与友人一起游玩的美好时光,以及现在因为生活琐事而感到烦恼和疏远。
诗人在诗中描绘了他寻找山林中的寺庙,隐居在其中享受清静生活的愿望。他坐在竹子制成的游泳池中,享受着宁静的生活,仿佛忘记了世间的种种纷扰。然而,分别后的孤独和无助让他感到无所适从,不知道该如何面对这个充满挑战的世界。
这首诗以清新的语言表达了诗人对友人的深深思念,展现了他的高尚品质和豁达的人生态度。同时,他也向我们展示了一个远离尘嚣、追求内心平静生活的诗意世界。让我们一同感受这份对友谊的珍视和对自然的热爱吧!