京华屡见流年换，弟侄新从故里来。
乍睹别颜应自喜，细论乡事转堪哀。
杯浮绿蚁团栾坐，花覆银缸烂熳开。
薄劣误承皇眷厚，沧江空问钓鱼台。
除夕夜，家中摆起了盛宴，远道而来的小辈们相聚一堂。
京城中，岁月匆匆，转眼间又是一年。弟侄们刚刚踏上故土的路途。
初见时，我的心情激动，喜不自禁；细聊之后，发现乡事令人心酸。
酒杯中酒花飘洒，大家团团围坐；花瓶里鲜花盛开，照亮了房间的每一个角落。
虽然我才能平庸，但承蒙皇恩厚遇，心中感激不尽。可是如今，只能空怀壮志，望着远方的钓鱼台黯然神伤。
注释：
- 诗句一：京华屡见流年换，弟侄新从故里来。
- 译文：京城中，岁月匆匆，转眼间又是一年。弟侄们刚刚踏上故土的路途。
- 诗句二：乍睹别颜应自喜，细论乡事转堪哀。
- 译文：初见时，我的心情激动，喜不自禁；细聊之后，发现乡事令人心酸。
- 诗句三：杯浮绿蚁团栾坐，花覆银缸烂熳开。
- 译文：酒杯中酒花飘洒，大家团团围坐；花瓶里鲜花盛开，照亮了房间的每一个角落。
- 诗句四：薄劣误承皇眷厚，沧江空问钓鱼台。
- 译文：虽然我才能平庸，但承蒙皇恩厚遇，心中感激不尽。可是如今，只能空怀壮志，望着远方的钓鱼台黯然神伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。