龙舸中流四望舒,水容波色净仙蕖。
红摇锦绣千重里,碧浸玻瓈万顷馀。
岩畔青松停瑞鹤,洲前翠荇触游鱼。
蓬丘阆苑非人境,万岁千秋奉圣娱。

【解析】

本诗是一首七绝,全诗四句。前两句写景,后两句抒情。诗人通过对金海之景的描绘抒发了对皇帝的忠诚。

【答案】

译文:龙舟在江中航行,四周景色一望无际。水面清澈如镜,碧波万顷,水色与水中的荷花一样洁净。红光闪烁着锦绣般绚丽的色彩,映照得千重远山都黯然失色;碧水浸染着玻璃般的晶莹,映照得万顷湖面都熠熠生辉。岩畔青松旁停歇着吉祥的鹤,洲前翠荇间游动着欢快的鱼。蓬莱阆风不是人间仙境,万岁千秋永远为圣上娱心。

注释:泛舟:乘船游览。龙舸:大船。舒:展开、舒展。波色:波浪的颜色。容:容纳。仙蕖(qú渠):即莲,花的一种,出污泥而不染,比喻高洁之士。千重:指层层叠叠。碧浸:碧绿的液体浸润。玻瓈(bó xiàng):一种古代的酒器,用琉璃制作而成。瑞鹤:吉祥之物。蓬丘:传说中的神仙山,在昆仑墟北。《列子·汤问》:“有神白曰:‘若将适蓬丘,必以龙𫗦。’”阆苑:神话传说中神仙居住的地方,也代指仙境。人境:人间。

赏析:

这首诗写的是在唐玄宗开元年间的一次南巡。“恭和圣制”,就是恭顺地和皇上一起作诗。首联“龙舸中流四望舒,水容波色净仙蕖”,意思是说龙舟在江中航行,四周景色一望无际。水面清澈如镜,碧波万顷,水色与水中的荷花一样洁净。颔联“红摇锦绣千重里,碧浸玻瓈万顷馀”,的意思是说红光闪烁着锦绣般绚丽的色彩,映照得千重远山都黯然失色;碧水浸染着玻璃般的晶莹,映照得万顷湖面都熠熠生辉。这两句诗运用了比喻和夸张手法,把龙舟周围的景物写得十分美丽动人。颈联“岩畔青松停瑞鹤,洲前翠荇触游鱼”,意思是说岩畔青松旁停歇着吉祥的鹤,洲前翠荇间游动着欢快的鱼。这两句诗写出了诗人对美景的喜爱和留恋之情。尾联“蓬丘阆苑非人境,万岁千秋奉圣娱”,意思是说蓬莱阆风不是人间仙境,万岁千秋永远为圣上娱心。这两句诗表达了诗人对皇上的忠诚和敬爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。