昨来同驻潞河舟,今去君为岭外游。
从此向南书渐少,云山无限水悠悠。
【注释】:
赠袁西园节推
袁西园,名不详,袁宏道的朋友。袁宏道曾官至广东参议,后因事被贬为福建按察使司佥事。此诗是袁宏道在流放期间写给朋友的一首赠别诗。
【赏析】:
这首诗是袁宏道在谪居广东时所作,送给他的朋友袁西园的。全诗共四句,每句七字,前两句叙事,第三句转折,第四句抒情。“昨来同驻潞河舟”,写与袁西园同船经过潞河的情景。“今去君为岭外游”,写诗人离开袁西园,去往岭外(即岭南)流放。“从此向南书渐少,云山无限水悠悠”这二句写诗人自叹前途渺茫,表达了作者对友人的思念之情。
从结构来看,这首诗是先叙事,后转折,再抒情。叙事部分简洁明快,转折部分意想不到,却又合情合理。抒情部分则直接表达了对友人的思念之情,感情真挚,感人肺腑。
首联叙事:“昨来同驻潞河舟,今去君为岭外游。”意思是昨天我们一同乘坐着潞河的船,今天你却要去岭南做官了。这里交代出两人的关系是亲密的朋友,以及他们分别的原因。
颔联转折:从此向南书渐少,云山无限水悠悠。”意思是从此以后,我们南去的书信就会越来越少,而你身处岭南那片山水之间,我也只能遥遥相望。这里写出了诗人离别的不舍之情。
颈联抒情:“此情此景,让我想起了唐代诗人王维的《送别》:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”王维以清新的笔调、朴素的语言,描绘了一幅别离的画面。然而,这首诗的意境更为深远,它不仅仅是对离别的描写,更是对人生旅途中的坎坷和无奈的思考。因此,这首诗也被称为“送别诗中的精品”。
尾联总结:云山无限水悠悠,我对你的思念之情也如江水一般永无止境。这句诗将前面的情感升华到了一个新的高度。