郎吏头漆黑，心有大机轴。
司徒眼如电，晨降檄一幅。
入门绝经营，已饬车辘辘。
老父坐车上，横身任为仆。
幸逢德州程，九水一日陆。
船头鱼泼泼，船尾鸥逐逐。
晋人不知船，老觉船是屋。
且令买鱼烹，更欲伴鸥宿。
公衙幸少休，可报酒初熟。
玉浮暑池歜，金泛秋篱菊。
我能捐千金，谁有爱日鬻。
么么尔委吏，自束缩肠腹。
慎勿莽饕餮，人自念鞠育。
【注释】
予：我。予之差，指我之差遣。
司徒：这里指德州长官。电：闪电。
晋人：指晋州人。晋州即今山西省临汾市。
么么：语助词，表示疑问或命令。尔：你。委吏：指地方官吏。
慎勿莽饕餮，人自念鞠育：千万不要贪得无厌，要知道是人自己养育了你。
【赏析】
此诗作于唐德宗建中元年（780）。当时张佑之任德州仓司仓，作者为送别张佑之，故作此诗。全诗八句四十六字，每四字一韵，一韵到底，押仄声韵，节奏急促，气势磅礴，表达了作者对张佑之的深情厚意和对其赴任的祝贺之情。
其一
郎吏头漆黑，心有大机轴。
郎吏：官名，指张佑之。漆黑：形容其官位高、地位重。大机轴：指心中有着宏大的目标或计划。
其二
司徒眼如电，晨降檄一幅。
司徒：指德州长官。檄文：古代一种公文，用木片或竹片写，长二尺，宽半尺，上刻文字，下有署款，用于向百姓宣告政令。
其三
入门绝经营，已饬车辘辘。
入门：进入州府衙门。绝经营：不进行任何事务。辘辘：形容车轮滚动的声音。
其四
老父坐车上，横身任为仆。
老父：指父亲。任：任用、聘用。仆：家仆。
其五
幸逢德州程，九水一日陆。
德州程：德州的路程。九水：指德州境内的黄河流经的九条支流。陆：陆地。
其六
船头鱼泼泼，船尾鸥逐逐。
船头：船首，靠近码头的地方。鱼泼泼：形容河水清澈见底，鱼群游弋的样子。船尾：船的尾部，靠近江口的地方。鸥逐逐：形容江面上鸥鸟成群结队地飞翔。
其七
晋人不知船，老觉船是屋。
晋人：指晋州人。晋州即今山西省临汾市。船是屋：形容小船像房屋一样简陋，人们却浑然不觉。
其八
且令买鱼烹，更欲伴鸥宿。
且令：暂且、姑且。买鱼烹：指购买一些鱼来烹饪。更欲：也愿意、还要。伴鸥宿：与鸥鸟相伴过夜。
【译文】
我的小官官邸黑黝黝，心中有宏伟的蓝图。
你的职位很高，犹如闪电般威仪，早晨就降下一道军令状，让我为你感到高兴。
走进官府大门无需多虑，车子已经准备好在门口停下。
父亲坐在车上，我横卧在座位上当车夫。
幸好我们正在前往德州的路上，一天之内就可以到达目的地。
船头鱼儿在水面跳跃，船尾鸥鸟追逐嬉戏，两岸风光如此美好。
晋州人不知道船，但看到船只时，他们却觉得这就像是一幢小屋。
还请允许我来购买些鱼来烹煮，还想和你一同在船上度过夜晚。
公衙里偶尔还有闲暇，可报请你初尝新酒。
荷花在阳光下盛开如同玉佩，菊花在篱笆间盛开金灿灿。
我能够捐出千金，又有谁愿意卖日呢？
你不要过于贪婪，不要像饿狼那样吃尽一切东西。
一定要谨慎对待自己的俸禄，不要因为贪图享受而失去做人的根本。