出宰河源县,非是黄河源。
维彼黄河源,其名为火敦。
华言星宿海,或曰此天根。
君能如火敦,身高在昆仑。
块视人间世,此县安足言。
请从天下县,一一向主论。
县县令如君,行行信鱼豚。
【解析】
此诗为送别之作,作者送的是知河源县的熊节。
(1)
“河源吟送熊节之知河源县予昔与之处太学知其为人”意思是:河源县吟送熊节之,我过去与他同在太学,知道他是个有才干的人。
(2)
“出宰河源县,非是黄河源”意思是:出任河源县宰,不是黄河源头。
(3)
“维彼黄河源,其名为火敦”意思是:黄河的源头,名字叫做火敦。
(4)
“华言星宿海,或曰此天根”意思是:黄河的源头,叫星宿海,有人说这是昆仑山的根基。
(5)
“君能如火敦,身高在昆仑”意思是:你要像火敦一样高耸入云,在昆仑山上。
(6)
“块视人间世,此县安足言”意思是:从高处俯瞰人间世界,这个河源小县怎么算得上呢?
(7)
“请从天下县,一一向主论”意思是:请你从天下各县开始,一一给我讲一讲。
【答案】
这首诗作于元贞初年(公元805年左右),当时诗人任江夏(今湖北武昌)令。熊节由长安回到家乡,途经江西,诗人特地写了这首诗相赠。诗中通过赞美河源的秀美,表达对友人的深情厚意和勉励之意。
每一句都是一个独立的单元,结构上前后照应、首尾相应。前两句写送别的地点、原因;第三、四句写河源的地理特点及对友人的期望,第五、六句用典说明友人有志向,最后两句表示对友人的殷切期望。整首诗构思缜密,层次分明,语言简洁流畅,富有哲理性。