于我原无事，因人倍复忙。
雁归燕地雪，客犯岭头霜。
山木何曾脱，江云只是长。
所嗟非气候，别有旅魂伤。
韶石舟中
于我原无事，因人倍复忙。
雁归燕地雪，客犯岭头霜。
山木何曾脱，江云只是长。
所嗟非气候，别有旅魂伤。
注释
- 韶石舟中：在韶石上坐着的船中（即指旅途之中）。韶石可能指的是地名或自然景观，此处泛指旅途中的某个地点或景致。
译文
对我来说本没有什么可忧虑的，但因为别人的缘故我变得更加忙碌。
鸿雁回到北方的燕地，那里的雪花纷纷扬扬；旅客触犯了岭头的霜气。
山上的树木从未被剥离过，长江的云却始终在流动。
我感叹的不是气候，而是独自旅行时内心的悲伤。
赏析
这首诗表达了诗人在旅途中的心境变化。开头两句表达了诗人对于旅程本身的淡然和宁静，没有过多的忧虑。然而随着行程的推进，诗人发现自己由于他人的事务而不得不更加忙碌，这种忙碌带来了额外的压力和不安。第三、四句描绘了旅途中的自然景象，雁回燕地和岭头霜的景象营造了一种清寒孤寂的氛围。接着诗人转而关注自身的感受，山木和江云的变化反映了诗人内心的孤独和对环境的适应。最后两句则是对整个旅程的感受进行总结，强调了尽管身处异地，但仍有无法逃避的孤独感和对故乡的思念。整首诗通过自然景物的变化来表达诗人的内心世界，展现了旅途中的心理变化和情感纠葛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。