禅心尤自旷,不在比邻间。
一棹珠江远,三秋蓟雪还。
月篷推自看,云路悟应闲。
劫外能相忆,依稀鹫岭山。
【诗词】
戊申夏日喜张百庵中秘过访却赠即送还朝
【注释】
戊申:农历六十日,指夏季。
喜:高兴、喜悦。
张百庵:人名,此处为诗人的好友。
中秘:宫中的秘密事务。
却赠:回赠。
即送还朝:即送还朝廷。
禅心:佛家的心意。
旷:宽广,无边。
比邻间:邻里之间。
一棹:一只船。
珠江:珠江河,位于中国南方。
三秋:一年中的第三个三个月(秋季)。
蓟雪:蓟州(今天津市蓟县)之雪。
月篷:月光映照下的船篷。
推自看:自己推开船篷来看。
云路:云雾缭绕的道路。
悟应闲:悟道应是自在悠闲。
劫外:佛教用语,指超出六道轮回之外。
能相忆:可以互相思念。
依稀:隐约,模糊不清的样子。
鹫岭山:佛教中的一座山峰,象征灵鹫山(阿修罗城),又称鹫峰山,在今印度北部。
【译文】
我佛的心志尤其宽广,不在邻里间。
一艘船远航珠江,三个秋天回到蓟州的雪地之上。
月光映照着船身,推开自看云路应是悠然自在。
超脱尘世之外,能够相互思念,就像依稀可见的鹫岭山一样。
【赏析】
这首诗以禅心自喻,抒发了作者对佛法的理解和修行。诗中通过描绘与朋友相聚的情景和内心的感受,表达了一种超脱世俗、追求精神上的宁静和自由的愿望。
首句“禅心尤自旷”,直接点明了主题,强调了自己内心对于佛学修行的理解和追求。这里的“禅心”指的是佛教中的一种境界,代表着内心的宁静和超然。而“尤自旷”则表达了这种心境的广阔和无边无际,不受外界干扰。
第二句“不在比邻间”,进一步强调了作者的内心世界与世俗生活的隔离。这里的“比邻间”可以理解为世俗的纷扰和喧嚣,而作者则选择了一种超脱的态度,不再被这些所困扰。
第三句“一棹珠江远”,通过描绘船行珠江的场景,象征着远离尘嚣,追求精神的自由和解放。这里不仅描绘了一幅美丽的自然景色,也隐喻了作者对于世俗生活的超脱和向往。
接下来的四句则是诗人与友人相聚时的愉快心情和对友情的珍视。第五句“三秋蓟雪还”中的“三秋”指的是三个漫长的秋季,暗示着时间的流逝和友情的深厚;“蓟雪”则指的是蓟州的雪景,象征着纯洁和美好的回忆。第六句“月篷推自看”则表达了诗人独自欣赏月色,享受孤独和宁静的美好时光。最后两句“云路悟应闲”和“劫外能相忆”,则表达了诗人对于佛法的理解和修行的渴望,以及对于超越生死轮回,达到涅槃境界的向往。
整首诗以禅宗思想为主导,通过对自然景物的描绘和对友情的表达,传达了诗人对于超脱世俗、追求精神自由和安宁的深切渴望。同时,诗中的语言优美,意境深远,给人以美的享受和思想的启迪。